From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est la vie.
حق با تو بود و با اون
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est la vie?
"نقشه "زندگي همينه - نه -
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nou, c'est la vie.
خب، زندگي همينه ديگه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la vie. -hij is gecompliceerd.
اما براي تعداد کمي جلوي کادي در مياي و دروغ ميگي
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 'la vie de marianne' van marivaux.
چه کتابيه؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'la vie de marianne'. - heb je het gelezen?
"زندگي ماريان".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zijn jullie hier om "deux jour de la vie" te zien?
شما اينجاييد تا فيلم دوکس جور د لاويه ببينيد ؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als ik in een restaurant zit en ik hoor 'la vie en rose'...
وقتی میبینم كه عشقم,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gebaseerd op het franse boek, "scènes de la vie de bohème."
آن در کتاب فرانسوي مستقر شده است "صحنه هاي رقابت ..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
489 uren op 't kerkhof in de hoop dat ze nog eens 'la vie en rose' zingt.
489ساعت در قبرستان به اميد اينکه برگرده و آهنگ زندگي شيرين رو برام بخونه (la vie en rose آهنگ)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: