Results for farsi translation from Dutch to Persian

farsi
زبان فارسی ba almanie

spreekt farsi.
و مترقيه فارسي صحبت ميکنه

je spreekt farsi.
تو فارسي حرف ميزني

ja, natuurlijk. farsi.
بله بله فارسی

farsi (perzisch)name
فارسیname

ik spreek ook farsi.
من همينطور فارسي هم بلدم

ik denk dat het farsi is.
فکر می کنم فارسی حرف می زنند

hij spreekt farsi. geweldig.
اون فارسي حرف ميزنه

hij spreekt vloeiend farsi en arabisch.
فارسي و عربي رو روون صحبت ميکنه

het betekent 'koele bries' in farsi.
تو فارسي به معناي "باد ملايم"ــه

burrito's eten, gesprekken in het farsi beluisteren.
اين يه جور مراقبته دونفر توي ماشين دارن بوريتو مي خورن (بوريتو : نوعي ذرت مکزيکي)

farsi is de taal van de meerderheid (in afghanistan).
من به همه زبان‌های وطنم احترام می‌گذارم و آنها را دوست می‌دارم منجمله زبان پشتورا.

natuurlijk, spreek ik farsi, ik wil een film maken in iran.
...

dit is ontrouw tegenover moedertaal en de rijke farsi-cultuur...
نام این کار خیانت به زبان مادری وفرهنگ غنامند فارسی است.

brody heeft genoeg farsi geleerd in een week om ons te veroordelen op de staatstelevisie.
برودي يه هفته‌اي اينقدري فارسي ياد گرفته که ما رو در تلويزيون ملي محکوم کنه.

pedram voegde eraan toe dat salahuddin rabbani "zijn moedertaal en de farsi-cultuur had verraden".
پدرام اضافه کرد که صلاح الدین ربانی به زبان بومی خود و فرهنگ فارسی‌ خیانت کرده است. عبدالله پدرام.

desondanks waren er slechts twee afghaanse staatsleiders in de afgelopen twee eeuwen - habibullah kalakani en burhanuddin rabbani - die etnische pathanen waren. dari, een lokale benaming voor farsi wordt meer gebruikt in schriftelijke vorm dan pasjtoe.
با اینکه تمام حاکمان افغانستان به غیر از دو نفر از آنها -حبیب الله کلکانی و برهان الدین ربانی- در ۲ قرن پیش از قوم پشتون بوده‌اند، دری، که نام محلی زبان فارسی است، بیشتر از پشتو به شکل کتبی‌ استفاده می‌شود.