Results for getoond translation from Dutch to Persian

%1: %2 getoond
% 1:% 2 نمایش داده‌شده

ik heb moed getoond.
چه جرأتي داشتي

ik heb soberheid getoond.
من جلوی خودمو گرفتم

hoe bijlagen worden getoond
نمایش شمایل پیوست

hij heeft belangstelling getoond.
اون يه علاقه گرفته؟

wat hebben ze je getoond?
چي بهت نشون دادن؟

er kan geen code worden getoond
نمی‌توان کد را دید

we hebben onze macht getoond.
شما بايد نمايش قدرت مارو ديده باشيد نذاريد نيروهاي ما اين شهر رو نابود كنن

functie getoond in de statusbalk:
نمایش میله وضعیت

- cytologie heeft niets getoond.
آزمايش سلولي چيزي نشون نداد cytology: بررسي سلول‌هاي زيستي

de url die hierdoor wordt getoond
نشانی وبی که در این فقره نمایش داده می‌شود

%1: %2 nieuw, %3 getoond
% 1:% 2 جدید ،% 3 نمایش داده‌شده

je hebt geen respect getoond, georges.
-به خاطر بي احترامي به من جرج

die foto's die u mij getoond hebt...
ولي اون تصاويري که شما نشونم دادين

- ik heb niet geslagen... enkel getoond.
فقط يه تيکه نشونش دادم!

bepaalt of alleen mappen worden getoond
تعیین می‌کند که آیا فقط پوشه‌ها نمایش داده شوند

- joshua heeft enorme vooruitgang getoond.
.جاشوا" پیشرفت ِ قابل توجهی داشته"

- nee, lilith heeft haar genade getoond.
نه. "لیلیث"ـه که بزرگواریش رو نشون داد.

daarom kan geen geannoteerde broncode worden getoond.
بنابراین ، ٠تن حاشیه‌نویسی ن٠ایش داده ن٠ی‌شود.

kapitein faramir, u heeft uw kwaliteiten getoond.
. توي جنگل خودتون رو پنهان کنيد ...فرمانده فارامير