Results for hoort translation from Dutch to Persian

hoort?
صحبت؟

hoort u ?
شنيديد ؟

dat hoort niet.
درست نيست.

hoort het zo?
اینکارو میخوای بکنی؟ -آره !

- je hoort hier.
چون تو وبقيه ي ما جامون اينجاست.

- hoort u eens!
-منم

- waar 't hoort.
تو كدوم قسمت؟

dat hoort andersom.
فکر کنم چَپَکي گفتم

hoort dat erbij?
- اوه ، اينم مربوط به اون بود ؟ !

- dit hoort erbij.
نه، اينم جزء برنامست

- hoort iemand mij?
ميفهمي؟ ما كمك ميخوايم !

hij hoort geen fluit.
اون هيچي نمي تونه بشنوه

- iedereen hoort erbij.
- منظورم همه ست

u hoort commissaris wiggum.
حالا ميريم سراغ رئيس پليس شهر توي ساختمون دولت

hallo. moeder hoort het.
سلام مامان جون هنوز اینجایی

- de kidnapping hoort erbij.
اون آدم ربايي بايد يه ربطي بهش داشته باشه.

mensen verliezen hoort daarbij.
از دست دادن بخشي از اونه.

jouw leven, jouw leven hoort...
و زندگيت ، زندگيت به ... تعلق داره.

jij hoort: 'onrechtmatige inmenging.'
تو شنيدي "عاقلانه" و "تداخل مضر"