Results for opvragen translation from Dutch to Persian

grootte opvragen
درحال دریافت اندازه

- ik zal het incidentrapport opvragen.
گزارشات اون حادثه رو در ميارم

laten we een lijkschouwingrapport opvragen.
لطفا بريم يه سر به کالبد شکافيش بزنيم

kan map niet opvragen: %s: %s
نمی‌توان پوشه را گرفت: %s‏: %s

fout bij het opvragen van de serverstatus.
خطا هنگام پرس‌و‌جوی وضعیت کارساز.

bovendien... kun je geen referenties opvragen?
... اینجوری ـه - نمیتونی پرس و جو کنی؟

james hier zal jullie limieten opvragen.
جیمز موجودی هر حساب رو چک میکنه تا سقفش مشخص بشه

bij een uitnodiging automatisch de spelerinformatie opvragen
درخواست اطلاعات بازیکن به طور خودکار ، در موقع دعوت

bezig met opvragen van de te verzenden gegevens
در حال درخواست داده برای ارسال

geen dtd's of entiteiten over het netwerk opvragen
ناتوان‌سازی واکشی dtdها یا هستارها از شبکه

ik zal ons analytisch verslag over de esten opvragen.
گزارش تحليليمون رو روي استونيايي ها نگاه ميکنم

activeert opvragen van dtd's of entiteiten over het netwerk
ناتوان‌سازی واکشی dtdها یا هستارها از شبکه

opvragen van vergrendeling met fcntl(2) mislukt: %s
گرفتن قفل با استفاده از fcntl(2) شکست خورد: %s

ik ga een dwangbevel opvragen. om binnen een kijkje te nemen.
با يك حكم تفتيش بر مي گرديم و يه نگاهي تو ميندازيم

als we uw ccp zouden opvragen, dan vinden we alles in orde?
و اگه ما اين مجوز شما رو تو سوابق کامپيوتري بررسي کنيم ، همه چيز ديگه مرتبه ؟

hallo, kan ik 'n nummer opvragen op de fiji-eilanden?
بله، سلام کتاب راهنما براي فيجي داريد؟ لطفا

laten we de banden opvragen van de winkel in de straat bij de stomerij.
-ممنون مارکو. -خواهش. خوب بيا نواراي مغازه رو

we kennen zijn naam, we kunnen zijn dokter vinden, en zijn medische gegevens opvragen.
اين ويکسه و اونم رسيد غذاهاش.

als we terug zijn op kantoor, moet je een juridische grond zoeken, waarop we die dossiers kunnen opvragen.
. برگشتيشرکتازتميخوام... دنباليهسنتقانونيباشي ...

ik heb een juridische grond nodig, waarop ik de dossiers kan opvragen zonder te zeggen dat ik de dossiers al gezien heb.
بايدمدرکيپيداکنم کهازشونخبرندارم... و به دليل قانوني نياز دارم ...