Results for trakteer translation from Dutch to Persian

ik trakteer.
- رفتارم.

ik trakteer?
دعوت من؟

- ik trakteer.
. باشه - . ممهمونه منی -

ik trakteer. oké.
لطفا به من نگاه كنين باشه.

- trakteer je ogen.
-حالش رو ببر .

ik trakteer vanavond.
هي تد هي بزارش کنار. امشب رو من حساب مي کنم

ik trakteer. kom op.
من حساب ميکنم.

ik trakteer. kom je?
بله هرکول پوارو

ik trakteer je als ik...
... وقتى برگردم يه نوشيدنى مهمونت مى کنم

eten vanavond, ik trakteer.
خيلي خب، شام، امشب، با من.

doe je mee? ik trakteer.
گفتم شاید بخوای مهمونت کنم با هم بخوریم.

- ik trakteer. - hou je geld.
. فهمیدم - . پولت پیش خودت باشه -

ik trakteer als je meegaat.
خب، چي بگم اگه مياي بريم، مال تو هم حساب ميکنم

- de volgende keer trakteer ik.
-آره . -و دفعه بعد مهمون مني .

nee, nee, alsjeblieft. ik trakteer.
نه، نه، خواهش ميکنم مهمون مني

ik trakteer je een flesje prik.
برات ليموناد بخرم

kom, ik trakteer je op ontbijt.
فقط هر دفعه که مي بينمت.

- ik trakteer je wel op koffie.
برات يه فنجون قهوه ميخرم

- het maakt niet uit, ik trakteer.
-عيبي نداره، پولشُ من مي‌دم .

ik trakteer haar op een kop koffie.
من ميخوام با اين دختر برم گردش.