Results for transformeren translation from Dutch to Persian

transformeren
تبدیل

transformeren.
تبديل ميشم.

& transformeren
& تبدیل‌

- jou transformeren?
حاضري ؟

ze transformeren in...
دارن باهم ترکيب ميشن

autobots, transformeren.
نه نکردي

de planeet transformeren.
سياره رو دگرگون مي‏کنن.

ik wil je zien transformeren!
مي‌خوام ببينم که تغيير مي‌کني!

liefde laat dingen transformeren.
من فکر مي کنم عشق باعث ميشه چيزهاي مختلف به هم استحاله پيدا کنند

de te transformeren xml-gegevens
دادۀ xml تبدیل شود

het brouwsel zal je transformeren in...
...معجون تو رو تبديل ميکنه به

zou je hem weer kunnen transformeren?
راهي داره که بتوني اون رو برگردونيش ؟

denk je dat, dat ze laat transformeren?
اين چيزيه که فکر ميکني باعث...

kun je mij transformeren tot mijn oude ik?
ميتوني منُ به شکل اولم برگردوني؟

die kan alleen transformeren. hoe kan dat?
قدرت اون هرگز از بين نميره

ik heb geen idee hoe ze kunnen transformeren.
نمي دونم چي باعث فرآينده تغيير شکلشون شده

ik ga niet transformeren of wat je ook denkt.
منتغييريا تبديلنميشم... يا هر اتفاق کوفتي اي که فکر ميکني که قراره بيفته ...

de kracht om te transformeren in een waterachtig iets?
تو هر آبي فرو بريم قدرت تغيير دادن آدمو داره؟ منظور غسل تعميد است

u kunt zich transformeren in mij en voor altijd bij hem zijn.
مي توني به من تبديل بشي وبراي هميشه با اون باشي

alsof ik haar kon transformeren... want dan zou ik ook veranderen.
شگفت انگیز بود مثل اینکه می‌تونم تغییر شکلش بدم منم می‌تونم بطور سحرآمیز تغییر کنم