Results for uitgekozen translation from Dutch to Persian

zelf uitgekozen.
می تونه یک انتخاب باشه

ik ben uitgekozen.
بنظر مياد من انتخاب شدم.

jij hebt haar uitgekozen.
تو انتخابش کردي

heb je iets uitgekozen?
چيزي بر نداشتي؟

ik heb haar niet uitgekozen.
من انتخابش نکردم.

heb je een jurk uitgekozen?
خوب يک لباس رو انتخاب کردي؟

- ik heb het zelf uitgekozen.
-من خودم انتخابش کردم

ja, jij hebt 'm uitgekozen.
آره ، ميدونم . تو انتخابش کردي.

daarom heb ik jou uitgekozen.
میدونم , بخاطر همینه که تو رو انتخاب کردم

god heeft jou uitgekozen... amen.
-خدا تو رو انتخاب کرد .

wat? jij had hem zelf uitgekozen.
گمونم بايد يه جاي ديگه دنبال حامي بگردم

- deze? je hebt een rare uitgekozen.
-کتاب خيلي عجيبي رو برداشتي

je hebt de verkeerde tv uitgekozen!
تو این تلویزیون رو اشتباهی گرفتی

en ik heb jou voor mijzelf uitgekozen.
و تو را براى خود پروردم

heb je al een mooie jurk uitgekozen?
فقط يه کم احساس عجيب و غريب واسه بُردن اون مقاله مي کنم.

- je hebt de perfecte tafel uitgekozen.
اوهخدا! يهميزعاليروانتخابکردي.

en we hebben het verkeerde jaar uitgekozen.
آره سال بدی رو هم انتخاب کردیم

je hebt een slechte dag uitgekozen, vriend.
روز بدي رو واسه اين کار انتخاب کردي، رفيق

eens kijken welke kaart uitgekozen wordt.
بزار ببينيم کدوم کارت برداشته مي‌شه.

waarom heeft jones je sowieso uitgekozen?
چرا جونز بايد تو رو انتخاب ميکرد؟