From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zelden
به ندرت
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zelden.
مورد هاي نادر.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zelden.
خيلي كم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maar zelden.
اما به ندرت
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat doe ik zelden.
خيلي کم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nee , het zelden is .
-نه، واقعا نيست .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat doen luchthappers zelden.
خصوصيات خيلي کميابيه که يک جاندار داره.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat is zelden nodig.
-از هر 10مورد تو 9تاش نيازي به معاينه حضوري نيست
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zelden...bepaalde virussen...
به ندرت ...ويروس هاي مشخصي
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eerst gebeurde het zelden.
قبلاً خيلي کم اتفاق مي افتاد
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haastige spoed, zelden goed.
کارو نبايد با عجله انجام داد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tienen zien we hier zelden.
پدرت هيچ وقت خوب ياد نميگرفت
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zelden. en alleen met u.
به ندرت، و تنها با شما
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een ongeluk komt zelden alleen.
مخصوصا که هوا هم بارونيه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je schrijft zelden, belt nooit...
يه اس.ام.اس که نميدي حتي يه رنگم بهم نميزني...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ik blijf zelden op de weg.
من خيلي هم با رفتن توي جاده موافق نبودم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blanken met dreadlocks zie je zelden.
اينو از يه مغازه طرفدار محيط زيست خريدم اون پسرا از اينا داشتن
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebeurt zelden, maar het gebeurt.
اين قرارنبود اتفاق بيوفته اما افتاده
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eigenlijk waren ze 't zelden eens.
در حقيقت بندرت سر چيزي تفاهم داشتن و دائم در حال نزاع بودن
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bij overlijden is de diagnose zelden fout.
مرگ به ندرت,اشتباه تشخيص داده ميشه, کريستي
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: