Results for aap translation from Dutch to Polish

aap
małpa

ziekte, aap
choroby małp

aap, bonnet-
macaca radiata

;monkey: monkey is de aap van dexter.
"dial m for monkey").

bij de aap werd duidelijke en tendens naar hypotensie gezien.
enie nienia tętniczego.

help jij deze aap om stenen in een geel rondje te doen?
czy pomożesz tej małpie ustawić kamienie na zółtych otokach?

*candy kong is een vrouwelijke aap waar donkey kong verliefd op is.
serial powstał na podstawie gier z serii "donkey kong".

er zijn kristallen waargenomen in de urine van ratten, van een aap en van een hond.
u szczurów, jednej małpy i jednego psa stwierdzono kryształy w moczu.

bij toxiciteitsonderzoeken met herhaalde doses bij de rat en aap werd geen aanwijzing geïdentificeerd van een bijbehorend risico.
w badaniach toksyczności dawek wielokrotnych u szczurów i małp nie stwierdzono dowodów na występowanie ryzyka.

studies in verband met de chronische orale toediening werden uitgevoerd bij de rat, de hond en de aap.
przeprowadzono badania obejmujące przewlekłe doustne podawanie ramiprylu u szczurów, psów i małp.

studies in verband met de toediening van herhaalde dosissen uitgevoerd bij de rat en de aap toonden alleen stoornissen in het elektrolytenevenwicht.
badania nad wpływem powtarzanych dawek, przeprowadzone u szczurów i małp, wykazały jedynie zaburzenia równowagi elektrolitowej.

32 studies in verband met de reproductieve toxiciteit bij de rat, het konijn en de aap brachten geen teratogene eigenschappen aan het licht.
w badaniach toksyczności reprodukcyjnej u szczurów, królików i małp nie stwierdzono żadnych właściwości teratogennych.

opvallende bevindingen in toxicologische onderzoeken bij rat en aap waren doorgaans toe te schrijven aan de farmacologische werking van palifermin, met name proliferatie van epitheelweefsels.
istotne wyniki badań toksykologicznych u szczurów i małp były związane głównie z działaniem farmakologicznym paliferminy, zwłaszcza z proliferacją komórek nabłonka.

van de vier genoemde soorten is de java-aap het sterkst gebonden aan een leven in de bomen en de beermakaak het beste aangepast aan een leven op de begane grond.
makaki długoogoniaste prowadzą najbardziej nadrzewny tryb życia z tych czterech gatunków a makaki niedźwiedzie najczęściej schodzą na ziemię.

de groene meerkat (cercopithecus aethiops of chlorocebus aethiops) is een afrikaanse aap van ongeveer hetzelfde type die soms in laboratoria wordt gehouden.
koczkodan oliwkowy (cercopithecus aethiops lub chlorocebus aethiops) jest gatunkiem podobnym pochodzącym z afryki, wykorzystywanym niekiedy do celów laboratoryjnych.

9 toxiciteitsonderzoeken bij dieren (rat, aap, muis) hebben geen consistent toxiciteitspatroon laten zien, met uitzondering van leververgroting geassocieerd met hepatocellulaire hypertrofie die optrad toen hoge doses stiripentol werden toegediend aan knaagdieren en niet-knaagdieren.
w badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowych.