Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beloop van de lange rente prijsontwikkelingen
kształtowanie się długoterminowych stóp procentowych
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
grafiek 28 beloop van de huizenprijzen in het eurogebied
wykres 28 zmiany cen nieruchomości mieszkaniowych w strefie euro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna opgedreven door het beloop van de prijzen van energie en voedingsmiddelen.
wykres 26 struktura cen producentów w przemyśle składową cen energii, a następnie wzrosła 261. w wyniku wzrostu cen energii i żywności.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beloop van het bedrag van de belasting in de lidstaat van de ontvangende vennootschap.
opodatkowania stosowanej w państwie członkowskim spółki otrzymującej wypłaty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer de regularisatie binnen de gestelde termijn plaatsvindt, heeft de procedure haar normaal beloop.
jeżeli skarga zostanie poprawiona w wyznaczonym terminie, postępowanie jest kontynuowane.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
deze studies includeerden patiënten met of zonder psychotische kenmerken en met of zonder rapid-cycling beloop.
badania te obejmowały pacjentów z objawami lub bez objawów psychotycznych oraz pacjentów z lub bez szybkiej zmiany fazy (przebieg typu rapid- cycling).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1. ten belope van 50 % van de kosten voor:
1) w wysokości 50 % kosztów poniesionych na:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: