Results for benzalkoniumchloride translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

benzalkoniumchloride

Polish

chlorki benzalkoniowe

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bevat benzalkoniumchloride.

Polish

produkt zawiera benzalkoniowy chlorek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

0,05 mg benzalkoniumchloride.

Polish

substancje pomocnicze: chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

benzalkoniumchloride (conserveringsmiddel)

Polish

chlorek benzalkonium (środek konserwujący)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

3 % (als benzalkoniumchloride)

Polish

3 % (w przeliczeniu na chlorek benzalkonium)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

0,1 mg/ml benzalkoniumchloride

Polish

substancje pomocnicze: chlorek benzalkoniowy 0, 1 mg/ ml.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

avamys bevat benzalkoniumchloride.

Polish

avamys zawiera chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bevat 0,05 mg/ml benzalkoniumchloride.

Polish

zawiera chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg/ ml.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hulpstof: benzalkoniumchloride 0,05 mg/ml.

Polish

jeden ml roztworu zawiera 0, 3 mg bimatoprostu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fluticasone furoate gsk bevat benzalkoniumchloride.

Polish

fluticasone furoate gsk zawiera chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

eén ml suspensie bevat 0,10 mg benzalkoniumchloride.

Polish

jeden ml zawiesiny zawiera 0, 10 mg chlorku benzalkonium.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

0,15 mg benzalkoniumchloride (zie rubriek 4.4).

Polish

substancje pomocnicze: benzalkoniowy chlorek 0, 15 mg (patrz punkt 4. 4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het conserveermiddel in ganfort, benzalkoniumchloride, kan oogirritatie veroorzaken.

Polish

3 Środek konserwujący w preparacie ganfort, chlorek benzalkoniowy, może wywoływać podrażnienie oczu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

azopt bevat het conserveermiddel benzalkoniumchloride dat oogirritatie kan veroorzaken.

Polish

azopt zawiera środek konserwujący, chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie oka.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

van benzalkoniumchloride is bekend, dat 3 het zachte contactlenzen verkleurt.

Polish

stwierdzono, że chlorek benzalkoniowy zabarwia miękkie soczewki kontaktowe.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het oplosmiddel bevat benzylalcohol en benzalkoniumchloride in water voor injecties.

Polish

zawartoŚĆ substancji czynnej (czynnych)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- de andere bestanddelen zijn benzalkoniumchloride, mannitol, trometamol, polyoxyethyleen

Polish

benzalkoniowy chlorek, mannitol, trometamol, polioksyetylenowany uwodorniony olej rycynowy 40 (hco- 40), kwas borowy, wersenian disodowy, kwas solny (do ustalenia właściwego ph), woda oczyszczona.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- de andere bestanddelen zijn benzalkoniumchloride, carbomeer, dinatriumedetaat, mannitol,

Polish

inne składniki leku to: benzalkoniowy chlorek, karbomer 974p, disodu edetynian, mannitol, woda oczyszczona, sodu chlorek, tyloksapol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

azarga bevat benzalkoniumchloride, waarvan bekend is dat het zachte contactlenzen doet verkleuren.

Polish

preparat azarga zawiera chlorek benzalkonium, który może odbarwiać miękkie soczewki kontaktowe.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

1 ampul bevat oplosmiddel (benzylalcohol en benzalkoniumchloride in water voor injecties).

Polish

szyi, poddanych radioterapii, u których uzyskano docelowo stężenie hemoglobiny wieksze od 14 g/ dl (8, 7 mmol/ l).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,452,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK