Results for caravan translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

caravan

Polish

caravan

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij leefde tot 2002 in een caravan.

Polish

w gronie profesjonalistów od 2002 roku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

caravan -b nl 60 --h (add.) -

Polish

caravan -b nl 60 --h (add.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

caravan is een britse band uit canterbury.

Polish

caravan – brytyjska progresywna grupa rockowa wywodzącą się ze sceny canterbury.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

verzoekster: talacre beach caravan sales ltd

Polish

strona wnosząca odwołanie: talacre beach caravan sales ltd

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in 1946 speelde ze haar eerste filmrol in "caravan".

Polish

laffan debiutowała na ekranie w 1945 dramacie "caravan".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je gaat autorijlessen volgen voor het besturen van een auto met caravan.

Polish

będziesz pobierał lekcje jazdy samochodem z przyczepą.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de film werd buiten amerika ook uitgebracht als caravan of courage: an ewok adventure.

Polish

"the ewok adventure: caravan of courage") – film przygodowy produkcji amerykańskiej, osadzony w świecie gwiezdnych wojen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het maakt ook een kunstenaarsuitwisseling tus- in de regio ofst per caravan; sen de twee regio’s mogelijk.

Polish

~cie łek rowerowych lub przyczep kempingowych.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

17 — zie conclusie in de zaak talacre beach caravan sales (aangehaald in voetnoot 15, punt 17 met verdere verwijzingen).

Polish

17 — zobacz w tym względzie ww. w przypisie 15 opinię w sprawie talacre beach caravan sales, pkt 17 z dalszymi odesłaniami.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

„voertuig”: ieder motorvoertuig, aanhanger of caravan als gedefinieerd in de bepalingen met betrekking tot het schengeninformatiesysteem (sis).

Polish

„pojazd” oznacza każdy pojazd silnikowy lub przyczepę oraz przyczepę kempingową, w rozumieniu przepisów dotyczących systemu informacyjnego schengen (sis).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

toelichting: een bouwkeet is een soort caravan voor een werkploeg met een ruimte voor de werkploeg en een niet-goedgekeurde tank/container met dieselbrandstof voor bosbouwtrekkers.

Polish

uwagi: barakowóz jest rodzajem przyczepy kempingowej przeznaczonej dla załogi, wyposażonej w pomieszczenie dla załogi oraz w niehomologowany zbiornik oleju napędowego przeznaczonego do ciągników leśnych.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

b) gegevens over gestolen, verduisterde of anderszins vermiste aanhangers en caravans met een ledig gewicht van meer dan 750 kg;

Polish

b) danych dotyczących przyczep i naczep o masie własnej przekraczającej 750 kg, które zostały skradzione, przywłaszczone lub utracone w inny sposób;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK