Results for dank je translation from Dutch to Polish

dank je
dobry dzień

dank je.
dziękuję.

dank je wel!
dziękuję!

dank je, dat is alles.
dziękuję, to wszystko.

dank je, dat had niet gehoeven!
jaki piękny dom!

dank je… dat is al de derde in één week, dat hebben ze met elkaar afgesproken!
dziękuję…to już trzeci w tym tygodniu! zmówili się czy co?

en vrijheid om 'nee dank je wel' te zeggen tegen dat lastige touchpad van uw laptop.
pożegnaj się się z trudnym w użyciu panelem dotykowym komputera przenośnego.

aaron price heeft de speciaal voor & kstars; gemaakte gegevensoverdracht van aavso tot stand gebracht. aaron, dank je wel!
obsługa danych dostarczony przez aavso została zaimplementowana w & kstars; przez aarona price' a. dziękujemy, aaron!

met speciale dank: aan de ontwikkelaars van & kde; en & qt; voor het aan iedereen beschikbaar stellen van een verzameling van vrije api- bibliotheken zonder weerga. aan het kdevelop- team, voor hun zeer goede ide, waardoor het ontwikkelen van & kstars; zo veel eenvoudiger en plezieriger werd gemaakt. aan iedereen van het kdevelop message board, de & kde; mailing lists, en van irc.kde.org, voor het beantwoorden van al onze vragen. dank je wel anne-marie mahfouf, voor je uitnodiging om met & kstars; mee te doen aan de & kde; -edu module. tenslotte, dank aan iedereen die (programmeer)fouten heeft gemeld en andere terugkoppeling heeft gegeven. dank u wel, iedereen.
specjalne podziękowania: dla twórców & kde; i & qt; za udostępnienieświatu nie mającego porównania zbioru bibliotek api. dla zespołu programu kdevelop, za ich doskonałe ide, które sprawiło, że tworzenie & kstars; stało się łatwiejsze i przyjemne. dla wszystkich na forum kdevelop, liście dyskusyjnej & kde; i irc. kde. org, za odpowiedzi na wszelkie pytania. podziękowania dla anne- marie mahfouf, za zaproszenie & kstars; do modułu & kde; - edu. na koniec, szczególne podziękowania dla wszystkich, którzy zauważyli i zgłaszali błędy. dziękujemy wam wszystkim.