Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dossiernummer(s)
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dossiernummer
numer akt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dossiernummer:
sygnatura akt
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dossiernummer: …
znak sprawy: …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(s)
ciało stałe
Last Update: 2013-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
s
Last Update: 2015-04-23 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Wikipedia
dossiernummer (eventueel):
sygnatura akt (jeżeli istnieje):
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
paginanummer(s)
numerów stron.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lori′s
lorisowate
fase, s-
faza s
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
sectie s
sekcja s
%s: %s
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
agoeti′s
agutiowate
inschrijvingsnummer verzekerde/dossiernummer: …
numer osoby ubezpieczonej / numer akt: …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a) het dossiernummer van de aanvrage;
a) numer akt zgłoszenia;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
dossiernummer bij het verzendende orgaan:
numer referencyjny dokumentacji w instytucji wysyłającej:
dossiernummer bij het behandelende orgaan: …
numer referencyjny akt w instytucji rozpatrującej: …
e) de datum van aanvrage en het dossiernummer;
e) datę dokonania zgłoszenia oraz numer akt;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
i) het dossiernummer van de aanvrage waartegen de oppositie is gericht;
i) numer akt zgłoszenia, przeciw któremu sprzeciw został wniesiony;
dossiernummer bij bij het orgaan waarvoor het formulier bestemd is:
numer referencyjny dokumentacji w instytucji, do której adresowany jest formularz:
a) het dossiernummer of inschrijvingsnummer van het merk waarvoor omzetting wordt verzocht;
a) numer akt lub numer rejestracji znaku towarowego, w odniesieniu do którego wnioskuje się o zmianę;
