Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een goede raad
słowo od eksperta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede risicobeoordeling
prawidłowo przeprowadzona ocena ryzyka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede indruk maken
jak zrobić dobre wrażenie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er was een goede sfeer.
atmosfera była dobra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede besteding van overheidsgelden
gwarantowanie właściwego wykorzystania funduszy publicznych
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het damhert is een goede zwemmer.
w polsce nie jest gatunkiem rodzimym.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de euro: een goede zaak voor iedereen
jakie korzyści euro przynosi nam wszystkim?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede organisatie van deze werkzaamheden, en
właściwe zarządzanie danym działaniem, i
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt voor een goede informatiestroom gezorgd.
należy zapewnić należyty przepływ informacji.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede technische en vakopleiding te hebben;
być odpowiednio wyszkolony technicznie i zawodowo,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor is een goede planning absoluut noodzakelijk.
bardzo istotne jest zatem efektywne tego zaplanowanie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede technische en beroepsopleiding hebben genoten;
rzetelne wyszkolenie techniczne i zawodowe,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zoekt een op te geven tekst in het huidige bericht.
pozwala na wyszukanie tekstu w bieżącej wiadomości.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een goede planning kan de risico’s aanzienlijk beperken.
najważniejsze dyrektywy ue związane z pracą na dachu:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voldoende luchtverversing en, indien nodig, een goede dampafvoer;
odpowiedni system wentylacyjny, oraz w miarę potrzeby system odparowywania wody
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vice-voorzitter van het eesc dimitrios dimitriadis zoekt een nieuwe visie op europa
wiceprzewodniczący ekes dimitrios dimitriadis zastanawia się nad nową wizją europy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zoekt een tekenreeks bij het bekijken van een tekst- of html-bestand.
wyszukuje określony tekst w przeglądanej stronie tekstowej lub na stronie & html;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een goed gevoel
dobre samopoczucie
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality: