Results for epidemiologische translation from Dutch to Polish

epidemiologische link
powiązanie epidemiologiczne

epidemiologische eenheid
jednostka epidemiologiczna

factor, epidemiologische
czynniki epidemiologiczne

ge epidemiologische studies.
pu badań klinicznych i badań epidemiologicznych.

a) epidemiologische overwegingen
a) zagadnienia epidemiologiczne

epidemiologische surveillance en ad-hoccontrole
nadzÓr epidemiologiczny i monitorowanie doraŹne

epidemiologische criteria en epidemiologisch verband
kryteria epidemiologiczne i powiązanie epidemiologiczne

e) de epidemiologische en microbiologische surveillancemethoden;
e) metody nadzoru epidemiologicznego i mikrobiologicznego;

het epidemiologische onderzoek heeft betrekking op:
badania epidemiologiczne dotyczą:

- de epidemiologische surveillance van die ziekten, en
- nadzoru epidemiologicznego nad tymi chorobami, oraz

beschrijving van de epidemiologische situatie van de ziekte
opis sytuacji epidemiologicznej choroby:

specifieke antistofrespons voor leptospira interrogans. epidemiologische criteria
wykrycie antygenu neisseria meningitidis w płynie mózgowo-rdzeniowym,

gegevens over de epidemiologische ontwikkeling over de laatste vijf jaar
dane dotyczące rozwoju epidemiologicznego w ciągu ostatnich pięciu lat

vaccinatie kan interfereren met bestaande sero-epidemiologische onderzoeken.
szczepienie może zakłócać pomiary sero- epidemiologiczne.

vooralsnog zijn er geen andere relevante epidemiologische gegevens beschikbaar.
do chwili obecnej nie ma innych istotnych danych epidemiologicznych.

epidemiologische onderzoeksthema’s komen iets vaker aan bod (11).
w raporcie odnotowano także inne zagadnienia niewystarczająco obecne w badaniach, takie jak: profilaktyka, ramy prawne i zakazy, natomiast badania naukowe nad zagadnieniami epidemiologicznymi były bardziej powszechne (11).

iii) een epidemiologisch onderzoek verrrichten overeenkomstig artikel 7;
iii) przeprowadzenie zgodnie z art. 7 dochodzenia epizootiologicznego;