Results for etherische translation from Dutch to Polish

etherische oliën
olejki eteryczne

vanille en etherische oliën
wanilia i olejki eteryczne

cpa 20.53.10: etherische oliën
cpa 20.53.10: olejki eteryczne; mieszaniny substancji zapachowych

chenopodium ambrosioides l. (etherische olie)
komosa piżmowa (chenopodium ambrosioidesl.) (olejek)

ii/76 (alleen etherische oliën)
ii/76 (wyłącznie olejki eteryczne)

- etherische oliën: 0,15 ml/100 g;
- olejki eteryczne: 0,15 ml/100 g

plantaardige oliën/etherische olie (eugenol)
olejki roślinne/olejek eteryczny (eugenol)

terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën 00 00
wyekstrahowane oleożywice:

door extractie verkregen oleoharsen:–– st uit etherische oliën
wyekstrahowane oleożywice:–– terpenacji olejków eterycznych

juniperus sabina l. (blad, etherische olie en preparaten)
jałowiec sawina juniperus sabina l. (liście, wyciąg oraz preparaty galenowe)

coniferylbenzoaten, behalve het normale gehalte in de gebruikte natuurlijke etherische oliën
benzoesany alkoholu 4-hydroksy-3-metoksycynamonowego (alkoholu koniferylowego), z wyjątkiem ilości normalnie zawartych w wyciągach naturalnych

op geur gebaseerde afweermiddelen van dierlijke of van plantaardige oorsprong/etherische oliën
Środki odstraszające (zapachem) pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego/olejki eteryczne

etherische oliËn en harsaroma's; parfumerieËn, toiletartikelen en cosmetische producten
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe

33 etherische oliën en harsaroma's; parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten
33. olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe

etherische oliën en harsaroma’s; parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe

bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van harsaroma's [7]
do przemysłowej produkcji olejków eterycznych lub żywicznych [7]

- etherische oliën van geranium en vetiver respectievelijk van de gn-codes 3301 21 en 3301 26,
- podstawowych olejków geraniowych o kodzie cn 330121 i wetiwerowych o kodzie cn 330126,

cymbopogon nardus oil is de etherische olie gewonnen door directe stoomdestillatie van vers gedroogd citronellagras, cymbopogon nardus, poaceae
cymbopogon nardus oil to olejek eteryczny otrzymywany poprzez bezpośrednią destylację z parą wodną suszonej świeżej palczatki cytronellowej, cymbopogon nardus, gramineae

etherische oliën en harsaroma's; parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten, met uitzondering van:
olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfumeryjne, kosmetyczne lub toaletowe; z wyjątkiem:

de bevoegde autoriteiten specificeren de bereidingstechnieken en de technische kenmerken van de groene vanille en de etherische oliën van geranium en vetiver waarvoor productiesteun verleend wordt.
właściwe organy wskazują procesy produkcyjne i określają cechy techniczne zielonej wanilii oraz eterycznych olejków geraniowych i wetiwerowych kwalifikujących się do otrzymania pomocy.