From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wordt in vacuüminstallaties bij bedrijf boven debovenste explosiegrens de toetreding van lucht endaarmee de vorming van explosieve mengselsverhinderd?
w celu zapewnienia bezpiecze ^ stwa i ochrony zdrowia pracownik ô w , a tak キ e zgodnie z podstawowymi zasadami oceny zagro- キ enia i zasadami ustanowionymi w art. 3 pracodawca podejmuje niezb 3 dne u rodki, w zwi 0 zku z czym :
• maximale concentraties van de brandbare stoffen die tijdens het gebruik ontstaan of aanwezig zijn vergeleken metde onderste explosiegrens.
maksymalne stężenie substancji łatwopalnych powstające lub otrzymywane podczas postępowania z nimi w odniesieniu do dolnej granicy wybuchowości.
1 liter vloeibaar propaan dat in gas wordt omgezet en in de lucht wordt opgelost geeft, bij de onderste explosiegrens, een explosieve atmosfeer van 13.000 liter7
uwaga: 1 litr ciekłego propanu, w przypadku gdy zostanie przekształcony w gaz i rozproszony w powietrzu do dolnej
bij die uitrusting en processen waar zulks is vereist, zijn detectiesystemen van onveilige condities aanwezig (onderste explosiegrens in een droogtunnel, temperatuur/druk van een reactor, vulniveau van een vat ...), aangesloten op een alarmsysteem.
czy urządzenia lub procesy, które tego wymagają, są wyposażone w układy pozwalające wykrywać warunki niebezpieczne (np. dolna granica zapłonu w tunelu suszarniczym, temperatura oraz ciśnienie reaktora, poziom wypełnienia zbiornika itd.) połączone z systemami alarmowymi.