Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financieringsbeleid van de eib
ebi – czołowy emitentmiędzynarodowy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belangrijke kenmerken van het financieringsbeleid van de eib in 2009
najważniejsze osiągnięcia ebi w zakresie pozyskiwania funduszy w 2009 roku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uitdagingen en de reactie van de eib gezond financieringsbeleid en door de in dit verband relevante activiteiten met de passende instrumenten ter hand te nemen.
wyzwanie i odpowiedź sować swoje instrumenty do odpowiednich linii działalności.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de economische dienstverlening, met name landbouw, infrastructuur, plattelandswegen, financieringsbeleid, toegang tot microkrediet en innovatie.
- usługi gospodarcze, przede wszystkim: rolnictwo, infrastruktura, drogi wiejskie, polityki finansowe, dostęp do mikrokredytów, innowacje.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de bevoegde autoriteiten houden toezicht op ontwikkelingen inzake liquiditeitsrisicoprofielen, bijvoorbeeld wat betreft productontwerp en productvolumes, risicobeheer, financieringsbeleid en concentraties van financieringen.
właściwe organy monitorują rozwój sytuacji w zakresie profili ryzyka płynności, np. strukturę produktu i jego ilość, zarządzanie ryzykiem, polityki w zakresie finansowania i koncentrację finansowania.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
27 31 34 38 44 energievoorzieningen de eib voert haar steun aan innovatie op transeuropese vervoersnetwerken (ten’s) voor europa een vooraanstaande financiële speler buiten de eu belangrijke kenmerken van het financieringsbeleid van de eib in 2009
najważniejsze osiągnięcia ebi w zakresie pozyskiwania funduszy w 2009 roku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met betrekking tot totale depositoverplichtingen en de activacategorie totale leningen wordt een extra onderscheid gemaakt voor central banken (s.121) en deposito-instellingen met uitzondering van de centrale bank (s.122) en voor de buitenlandse banken en niet-banken voor een beter inzicht in het kredietverstrekkings- en financieringsbeleid in de bancaire sector en een betere monitoring van interbancaire activiteiten.
w celu pogłębienia analizy polityki kredytowania i finansowania w sektorze bankowym oraz lepszego monitorowania działalności międzybankowej, depozyty ogółem oraz kredyty i pożyczki ogółem wykazuje się dodatkowo w podziale na banki centralne (s.121) i instytucje przyjmujące depozyty, z wyjątkiem banku centralnego (s.122) oraz banki i instytucje niebankowe z zagranicy.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: