From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5-fluorouracil
5- fluorouracyl
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cisplatine en 5-fluorouracil.
fluorouracylem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
met cisplatine en 5-fluorouracil.
fluorouracylem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
5- fluorouracylem,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
cisplatyną i 5- fluorouracylem,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5-fluorouracil iv bolus-infuus, beide
5- fluorouracyl iv. w bolusie / we
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
een dergelijke reactie is gemeld met plaatselijk 5-fluorouracil.
zjawisko takie opisywano w przypadku miejscowego stosowania 5- fluorouracylu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
het wordt gebruikt in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
stosuje się go w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5-fluorouracil), oxaliplatine en irinotecan bevatten, niet langer werkt.
5- fluorouracil), oksaliplatynę i irynotekan.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
20 taxotere 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor maagdarmkanker
21 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem w gruczolakoraku żołądka:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
21 docetaxel winthrop 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor maagdarmkanker
21 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem w gruczolakoraku żołądka:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
21 taxotere 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor hoofd-halskanker
22 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem (w raku głowy i szyi):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
22 docetaxel winthrop 75 mg/m² in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil voor hoofd-halskanker
22 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem (w raku głowy i szyi):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dierexperimentele studies hebben aangetoond dat epoëtine beta de myelotoxiciteit van cytostatica, zoals etoposide, cisplatine, cyclofosfamide en fluorouracil niet potentieert.
w badaniach na zwierzętach wykazano, że epoetyna beta nie nasila toksycznego działania na szpik takich cytostatycznych produktów leczniczych, jak etopozyd, cisplatyna, cyklofosfamid i fluorouracyl.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
de gecombineerde toediening van docetaxel, cisplatine en 5-fluorouracil in 12 patiënten met tumoren had geen invloed op de farmacokinetiek van elk individueel geneesmiddel.
podczas jednoczesnego podawania docetakselu, cisplatyny i 5- fluorouracylu w grupie 12 pacjentów z guzami litymi nie stwierdzono zmiany właściwości farmakokinetycznych poszczególnych produktów leczniczych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aanbevolen dosisaanpassingen voor toxiciteiten in patiënten behandeld met docetaxel in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil (5-fu):
44 poniższa tabela przedstawia zalecane modyfikacje dawki w przypadku wystąpienia objawów toksyczności u pacjentów przyjmujących docetaksel w skojarzeniu z cisplatyną i 5- fluorouracylem (5 - fu):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
voorlopige aanwijzingen bij een klein aantal patiënten, dat tegelijkertijd behandeld werd met filgrastim en 5-fluorouracil, wijzen erop dat de ernst van de neutropenie kan toenemen.
wstępne dane pochodzące od niewielkiej liczby pacjentów leczonych jednocześnie filgrastymem i 5 - fluorouracylem wskazują, że może dojść do pogłębienia neutropenii.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in diermodellen bleek het gelijktijdig gebruik van neulasta en 5-fluorouracil (5-fu) of andere antimetabolieten de myelosuppressieve werking te versterken.
w badaniach na modelach zwierzęcych wykazano, że leczenie skojarzone za pomocą preparatu neulasta i 5- fluorouracylu (5- fu) lub innych preparatów z grupy antymetabolitów nasila działanie mielosupresyjne.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in diermodellen bleek het gelijktijdig gebruik van neupopeg en 5- fluorouracil (5-fu) of andere antimetabolieten de myelosuppressieve werking te versterken. er ng
zwierzęcych wykazano, że leczenie skojarzone za pomocą preparatu neupopeg i 5- fluorouracylu (5 - fu) lub innych preparatów z grupy antymetabolitów nasila działanie mielosupresyjne. g
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
patiënten in de docetaxel arm ontvingen 75 mg/m2 docetaxel (t), gevolgd door 75 mg/m2 cisplatine (p), gevolgd door 750 mg/m2 5-fluorouracil (f) per dag als een continue durend infuus gedurende 5 dagen.
pacjentom w ramieniu docetakselu podawano docetaksel (t) w dawce 75 mg/ m2 pc., a następnie cisplatynę (p) w dawce 75 mg/ m2 pc. i kolejno 5- fluorouracyl (f) w dawce 750 mg/ m2 pc. na dobę w ciągłym wlewie trwającym 5 dni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: