Results for formatie translation from Dutch to Polish

reticulaire formatie
twór siatkowaty

formatie, reticulaire
twór siatkowaty

formatie, rozet-
immunocytoadherencja

rechtsprekende formatie (2006) (
sprawy w toku na dzień 31 grudnia – skład orzekający (2006)1

rechtsprekende formatie (2005–2009)
skład orzekający (2005–2009)

dwt) in deze formatie ongeveer:
dwt.) dla takiej formacji to w przybliżeniu:

formatie: een groot motorschip dat
formacja: duży statek motorowy-pchacz

arresten en beschikkingen — rechtsprekende formatie
sprawy zakończone – wyroki i postanowienia – składy orzekające

toewijzing van de zaak aan een rechtsprekende formatie
przydział sprawy składowi orzekającemu

de rechtsprekende formatie beslist bij een beschikking.
skład orzekający rozstrzyga postanowieniem.

resultaat arresten en beschikkingen — rechtsprekende formatie
rozstrzygnięcie wyroki i postanowienia – składy orzekające

de formatie kruiste de monongahela op 6 juli 1755.
9 lipca 1755 dowodził w przegranej bitwie pod monongahelą.

op 31 december aanhangige zaken — rechtsprekende formatie
sprawy w toku na dzień 31 grudnia – skład orzekający

rechtsprekende formatie (2007)aantal verzoekers (2007)
skład orzekający (2007)liczba skarżących (2007)

de president van de rechtsprekende formatie sluit de terechtzitting.
przewodniczący składu orzekającego ogłasza zamknięcie rozprawy.

op31december aanhangige zaken— rechtsprekende formatie (2008)1
sprawy w tokunadzień31grudnia – skład orzekający (2008)1

zitting van de raad in een formatie die eenmaal per halfjaar bijeenkomt
posiedzenia rady w różnych składach odbywające się co sześć miesięcy

demon hunter is een amerikaanse christelijke metalcore formatie uit seattle.
demon hunter – zespół pochodzący z seattle w stanie waszyngton (usa), grający metalcore.

aard van de procedures (2000-2005)rechtsprekende formatie (2005)
rodzaje postępowań (2000–2005)skład orzekający (2005)

) rechtsprekende formatie die bestond voor de inwerkingtreding van het verdrag van nice.
skład istniejący przed wejściem w życie traktatu z nicei.