Results for geïnactiveerd translation from Dutch to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Polish

Info

Dutch

geïnactiveerd

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

geïnactiveerd vaccin

Polish

szczepionka inaktywowana

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geïnactiveerd bordetella pertussis2

Polish

inaktywowany szczep bordetella pertussis2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geïnactiveerd hepatitis a virus

Polish

inaktywowany wirus hepatitis a antygen powierzchniowy wirusa hepatitis b (rdna)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geïnactiveerd kattenleukemievirus (61e stam) adjuvantia

Polish

inaktywowany wirus białaczki kotów (szczep 61e) adjuwanty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elke dosis geïnactiveerd vaccin bevat:

Polish

jedna dawka inaktywowanej szczepionki zawiera:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geïnactiveerd en geadjuveerd vaccin voor katten

Polish

inaktywowana szczepionka z adiuwantem dla kotów.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geïnactiveerd chlamydophila felis (cello-stam)

Polish

inaktywowany wirus rhinotracheitis kotów (szczep 1, 60 – 2, 10 605) inaktywowane bakterie chlamydophila felis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

actieve bestanddelen geïnactiveerd kattenziektevirus (cu4 stam)

Polish

substancje czynne inaktywowany wirus panleukopenii kotów (szczep 9, 50 cu4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dukoral suspensie choleravaccin (geïnactiveerd, oraal)

Polish

dukoral zawiesina szczepionka przeciw cholerze (inaktywowana, doustna)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geïnactiveerd kattenziekte virus oplossing voor (cu4 stam):

Polish

eu/ 2/ 96/ 002/ 001

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pandemisch influenzavaccin (oppervlakteantigenen, geïnactiveerd, met adjuvans)

Polish

szczepionka przeciw grypie pandemicznej (antygen powierzchniowy, inaktywowany, z adiuwantem)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

40 eenheden † geïnactiveerd poliovirus type 2 (mef 1)..........................

Polish

40 jednostek † inaktywowany wirus poliomyelitis typ 2 (mef 1)............................... antygen d^:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

farmacotherapeutische groep: geïnactiveerd bacterieel vaccin, atc vet code:

Polish

grupa farmakoterapeutyczna: inaktywowana szczepionka bakteryjna, kod actvet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ibraxion bevat een geïnactiveerd, gen-gedeleteerd ibr-virus.

Polish

ibraxion zawiera wirus ibr, inaktywowany poprzez delecję genu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

farmacotherapeutische groep: geïnactiveerd recombinant vaccin, atcvet-code:

Polish

grupa farmakoterapeutyczna: szczepionka inaktywowana, rekombinowana, kod atc vet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pandemisch influenzavaccin (oppervlakte-antigenen, geïnactiveerd, met adjuvans)

Polish

szczepionka przeciw grypie pandemicznej (antygen powierzchniowy, inaktywowany, z adiuwantem)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ge gedeleteerd geïnactiveerd ibr- virus, ten minste 0,75 vn.e *

Polish

inaktywowany delecyjny (ge) wirus ibr, nie mniej niż 0, 75vn. u *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dukoral suspensie en bruisgranulaat voor orale suspensie choleravaccin (geïnactiveerd, oraal)

Polish

dukoral zawiesina i granulat musujący do sporządzania zawiesiny doustnej szczepionka przeciw cholerze (inaktywowana, doustna)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geïnactiveerd poliovirus type 1 geïnactiveerd poliovirus type 2 geïnactiveerd poliovirus type 3 haemophilus influenzae type b capsulaire

Polish

antygen powierzchniowy rekombinowany wirusa hepatitis b (białko s) 10 mikrogramów inaktywowany poliowirus typ 1 40 jednostek antygenu d typ 2 8 jednostek antygenu d typ 3 32 jednostki antygenu d polisacharyd haemophilus influenzae typ b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

daronrix, suspensie voor injectie pandemisch influenzavaccin (heel virion, geïnactiveerd, geadjuveerd)

Polish

daronrix, zawiesina do wstrzykiwań szczepionka przeciw grypie pandemicznej (cały wirion, inaktywowana, z adiuwantem)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,488,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK