Results for glucitol translation from Dutch to Polish

Dutch

Translate

glucitol

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

d-glucitol, acetaat

Polish

d-glucytol, octan

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

d-glucitol (sorbitol):

Polish

d-sorbit (sorbitol)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

d-glucitol, 2-hydroxyethylether

Polish

d-glucytol, eter 2-hydroksyetylowy

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

d-glucitol (sorbitol):–– en:

Polish

d-sorbit (sorbitol):–– dorotlenowe:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bis-o-(benzylideen)-d-glucitol

Polish

bis-o-(benzylideno)-d-glucytol

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

d-glucitol, 1,3-o-(dimethylsilyleen)-

Polish

d-glucytol, 1,3-o-(dimetylokrzemian)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-glucitol

Polish

4-o-.beta.-d-galaktopyranosylo-d-glucitol

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

andere tweewaardige en meerwaardige alcoholen, excl. d- glucitol

Polish

diole i alkohole wielowodorotlenowe (inne niż glikol etylenowy, glikolu propylenowy, d-sorbitol)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester met olijfolievetzuren

Polish

d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester z kwasami tłuszczowymi oliwy z oliwek

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1,3:2,4-bis-o-(3,4-dimethylbenzylideen)-d-glucitol

Polish

1,2:3,4-bis-o-(3,4-dimetylobenzylideno)-d-glucitol

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

t. d-glucitol (sorbitol), andere dan die bedoeld bij onderverdeling c iii van post 29.04.

Polish

t. d-glucitol (sorbitol) inny niż omówiony w podpozycji 29.04 c iii.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-o-methyl-d-glucitol

Polish

1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-o-metylo-d-glucytol

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1,4-anhydro-d-glucitol, geëthoxyleerd, esters met bijenwas (20 mol eo gemiddelde molaire verhouding)

Polish

1,4-anhydro-d-glucitol, etoksylowany, estry wosku pszczelego (20 mol eo średni stosunek molowy)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de in de kolommen 5 en 9 aangegeven hoeveelheden voor een waterige oplossing d-glucitol (sorbitol) worden geacht te zijn berekend voor een gehalte aan droge stof van 70 gewichtspercenten.

Polish

ilości podane w kolumnach 5 i 9 dla roztworu wodnego d-glucitolu (sorbitolu) mają zastosowanie do zawartości suchej masy wynoszącej 70 %.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wanneer evenwel voor mengsels van d-glucitol (sorbitol) van de gn-codes 290544 en 382460 de belanghebbende in de in artikel 49 bedoelde aangifte geen opgave doet van de in artikel 52, lid 1, onder d), vereiste gegevens of wanneer hij bij zijn aangifte niet voldoende bescheiden verstrekt, wordt voor die mengsels de restitutievoet toegepast die geldt voor het basisproduct in het mengsel waarvoor de restitutievoet het laagste is.

Polish

w przypadku mieszanek d-glucitolu (sorbitolu) objętych kodami cn 290544 i 382460, gdy zainteresowana strona nie dokona zgłoszenia określonego w art. 49 z podaniem informacji wymaganych na mocy art. 52 ust. 1 lit. d) lub w przypadku, gdy nie załączy ona do zgłoszenia wystarczającej dokumentacji dowodowej, stawka refundacji dla tych mieszanek jest taka sama, jak dla produktu podstawowego, do którego stosuje się najniższą stawkę refundacji.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK