Results for grap translation from Dutch to Polish

grap
dowcip

ik zei het voor de grap.
powiedziałem w żarcie.

"*woo 201: muzikale grap "ich bin bereit!
* woo 201: Żart muzyczny c-dur "ich bin bereit!

na een grap over een maretak, vertrekt de kerstman en de rendieren.
zmartwiony udaje się na biegun północny, by przekonać mikołaja o swojej niewinności.

==de locatie van springfield is een reeds langlopende grap in de serie.
== nazwa ==springfield jest pospolitą nazwą miejscowości w stanach zjednoczonych.

het is geschreven door gitarist brian may en drummer roger taylor en eigenlijk bedoeld als grap.
jego autorami są gitarzysta brian may i perkusista roger taylor.

de tunesische blogger le trocadero kon het niet nalaten om een grap te maken over de arrestatie van de journalisten van attounisia.
film pokazuje tunezyjskich dziennikarzy, wypowiadających swoje opinie na temat aresztowań przedstawicieli prasy w tunezji.

meestal wordt ook de grap gemaakt dat de bevolking in de hoofdstad tegucigalpa alleen maar denkt, de bevolking van san pedro sula alleen maar werkt en de bevolking van la ceiba alleen maar feestviert.
miasto znane jest jako rozrywkowe centrum hondurasu, o czym świadczy popularne powiedzenie: "studiować w tegucigalpie, pracować w san pedro sula, bawić się w la ceiba.

"what's eating gilbert grape" is een film uit 1993 onder regie van lasse hallström.
"what's eating gilbert grape") – amerykański film z 1993 roku w reżyserii lasse hallströma.