Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij één guldenbedrag hoort één eurobedrag;
do jednej kwoty w guldenach przynależy jedna kwta w euro;
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
veldnamen wijzigen (met guldenbedrag- of guldenvalutakenmerken).
zmiany nazw pól (z cechami kwoty czy waluty w guldenach).
Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bij deze gegevensverzamelingen zijn guldenbedragen omgezet in eurobedragen.
w tych zbiorach danych kwoty w guldenach zostają przeliczone na kwoty w euro.
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: