Results for halloween translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

halloween

Polish

halloween

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het is halloween.

Polish

jest halloween.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== zie ook ==* halloween* samhain

Polish

== zobacz też ==* halloween

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

elke afbeelding gaat over halloween.

Polish

każdy obraz dotyczy halloween.

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vooral onder de jeugd is halloween populair.

Polish

kolorami święta halloween są czarny i pomarańczowy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== halloween ==in de verenigde staten wordt halloween gevierd.

Polish

z samhain wywodzi się zwyczaj halloween.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in navolging van het eerste deel, maakte zombie in 2009 tevens een herverfilming van halloween ii.

Polish

w 2009 roku na ekranach ogólnoświatowych kin zadebiutował sequel filmu – "halloween ii", także w reżyserii roba zombie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

halloween iii: season of the witch is een horrorfilm uit 1982 onder regie van tommy lee wallace.

Polish

"halloween iii: season of the witch") – amerykański film fabularny (horror) z 1982 roku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

halloween is een feestdag die vooral in ierland, het verenigd koninkrijk, de verenigde staten en canada gevierd wordt.

Polish

halloween najhuczniej jest obchodzony w stanach zjednoczonych, kanadzie, irlandii i wielkiej brytanii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

halloween 4: the return of michael myers is een amerikaanse horrorfilm uit 1988 onder regie van dwight h. little.

Polish

"halloween 4: the return of michael myers") – film fabularny (horror) produkcji amerykańskiej z 1988 roku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

halloween 5: the revenge of michael myers is een horrorfilm uit 1989 onder regie van dominique othenin-girard.

Polish

halloween 5: zemsta michaela myersa ( lub ) – film fabularny (horror) produkcji amerykańskiej z 1989 roku.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

===the dresden dolls===tijdens een halloween feest in 2000, ontmoette amanda drummer brian viglione, waarna ze the dresden dolls vormden.

Polish

palmer znana jest z występów jako kobieca połowa duetu muzycznego („kabaretu punkowego”) the dresden dolls, w ramach którego nagrała cztery albumy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

1" (2000)* "just visiting" (2001)* "dorian" (2001)* "the barber" (2001)* "i spy" (2002)* "fantasy island" (2002) (televisieserie)* "between strangers" (2002)* "red roses and petrol" (2003)* "the company" (2003)* "tempo" (2003)* "i'll sleep when i'm dead" (2003)* "tempesta" (2004)* "" (2004)* "evilenko" (2004)* "" (2005)* "" (2005)* "rag tale" (2005)* "entourage" (2005-2006) (televisieserie)* "bye bye benjamin" (2006)* "cut off" (2006)* "halloween" (2007)* "exitz" (2007)* "the list" (2007)* "heroes" (2007-2008) (televisieserie)* "delgo" (2008)* "doomsday" (2008)* "halloween ii" (2009)* "the book of eli" (2010)* "god of war iii" (videogame) (2010) (stem)* "the artist" (2011)* "" (2012)==prijzen en nominaties==* 1972 - golden globe**genomineerd: beste acteur voor "a clockwork orange"* 1980 - saturn award**genomineerd: saturn award* 2005 - prijs voor artistieke carrière==externe link==

Polish

1") jako gangster 55* 2001 : "goście w ameryce" ("just visiting") jako mag* 2001 : "pakt z diabłem" ("dorian") jako henry* 2002 : "pośród obcych" ("between strangers") jako alan* 2002 : "ja, szpieg" ("i spy") jako gundar* 2003 : "8 dni" ("tempo") jako walter shrenger* 2003 : "the company" jako alberto antonelli* 2003 : "odpoczniesz po śmierci" ("i'll sleep when i'm dead") jako boad* 2004 : "morderca ze wschodu" ("evilenko") jako andrej romanovic evilenko* 2004 : "w doborowym towarzystwie" ("in good company") jako teddy k.* 2005 : "rag tale" jako richard morton* 2007 : "exitz" jako percy* 2007 : "halloween" jako doktor samuel loomis* 2007 : "wojna i pokój" ("war and peace") jako książę bołkoński* 2008 : "fineasz i ferb" ("phineas and ferb") jako regiland „reg” fletcher* 2009 : "halloween ii" jako doktor samuel loomis* 2010 : "Łatwa dziewczyna" ("easy a") jako dyrektor gibbons== linki zewnętrzne ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,586,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK