Results for honderden translation from Dutch to Polish

(enkele honderden km2)
(kilkaset km2)

teksteditor met honderden functies
bardziej zaawansowany edytor tekstu z setkami funkcji

honderden anderen zullen dodelijk verongelukken.
w wielu przypadkach będą to ciężkie obrażenia.

hij schreef voor honderden hollywoodfilms de muziek.
stworzył muzykę do setek hollywoodzkich filmów.

lokale vrijwilligers hielpen honderden oekraïense hulpverleners.
miejscowi ochotnicy pomagali setkom ukraińskich ratowników.

hier staan honderden verschillende aankleedspelletjes voor je klaar.
znajdują się tu dla ciebie setki różnych gier ubieranek.

er zijn in heel europa honderden plaatselijke eu-informatiecentra.
na obszarze całej unii europejskiej znajdują się setki lokalnych centrów informacyjnych ue.

bovendien werd steun en advies verleend aan honderden projectconsortia.
co więcej, wsparcia i porad udzielono kilkuset konsorcjom projektowym.

bezoekons er zijn in heel europa honderden plaatselijke eu-informatiecentra.
osobiŚcie na obszarze całej unii europejskiej znajdują się setki lokalnych centrów i n f o r ma - cyjnych ue.

de commissie heeft verschillende honderden exemplaren van deze klacht ontvangen.
komisja otrzymała kilkaset kopii tej skargi.

elk jaar komen eind april honderden marktdeelnemers voor deze beurs naar brussel.
co roku pod koniec kwietnia setki profesjonalistów przybywają do brukseli, by uczestniczyć w tym wydarzeniu.

1968de creatie van honderden mhz en de inbelinternet verbindingen raken wijd verbreid.
rozszerza się sieć internetowych połączeń.

jaarlijks vinden een honderden transporten van dergelijke goederen door de politie plaats.
każdego roku ma miejsce kilkaset tego rodzaju przewozów dokonywanych przez policję.

1986spanje en portugal sluiten honderden mhz en de inbelinternet verbindingen raken wijd verbreid.
1986hiszpania i portugalia a z szybkością kilkuset mhz. rozszerza się sieć internetowych połączeń.

verspreid over heel europa zijn honderden plaatselijke eu-infor-matiecentra gevestigd.
26 700 lonowych krajów unii europejskiej

(14) in het onderzoektijdvak werden in de gemeenschap honderden modellen ringbandmechanismen verkocht.
(14) w trakcie od, na terenie wspólnoty sprzedano wiele set różnych modeli kms.

wilson, borrow en hun mannen werden inderdaad omsingeld door honderden matabele-krijgers.
rzeczywiście - wilson, borrow i ich ludzie otoczeni przez setki matabelskich wojowników znaleźli się potrzasku.

elk jaar worden honderden miljarden euro's uitgegeven aan de ontwikkeling van europese regio's.
każdego roku na rozwój regionów europy wydawane są setki miliardów euro.

eén euro is verdeeld in honderd cent.”.
jedno euro dzieli się na sto centów.”;