Results for houtverwerking translation from Dutch to Polish

bosbouw en houtverwerking
leśnictwo i przetwórstwo drewna

houtkap en houtverwerking;
pozyskiwanie oraz przetwórstwo drewna;

houtverwerking (bv. zagen)
przetwarzanie drewna (np. piłowanie itp.)

specifieke kosten van bossen en houtverwerking
koszty bezpośrednie leśnictwa i przetwórstwa drewna

afval van de houtverwerking en de produktie van panelen en meubelen
odpady z przetwórstwa drewna oraz z produkcji płyt i mebli

houtverwerking en energieopwekking zijn dus in combinatie met elkaar een effectieve milieuvriendelijke factor.
zatem połączenie przemysłu leśnego i produkcji energii to połączenie przyjazne dla środowiska i o ogromnym potencjale.

afval van de houtverwerking en de produktie van papier,karton,pulp,panelen en meubelen
odpady z przetwórstwa drewna oraz z produkcji płyt i mebli, masy celulozowej, papieru i tektury

gewasbeschermingsmiddelen die worden gebruikt voor tot het bedrijf behorende bossen, worden aangegeven onder code 4010 “specifieke kosten van bossen en houtverwerking”.
Środki ochrony wykorzystane w lasach stanowiących część gospodarstwa rolnego należy wykazać w ramach kodu 4010 „koszty bezpośrednie leśnictwa i przetwórstwa drewna”.

kunstmest en bodemverbeteringsmiddelen die worden gebruikt voor tot het bedrijf behorende bossen, worden aangegeven onder code 4010 “specifieke kosten van bossen en houtverwerking”.
nawozy i środki uszlachetniające glebę wykorzystane w lasach stanowiących część gospodarstwa rolnego należy wykazać w ramach kodu 4010 „koszty bezpośrednie leśnictwa i przetwórstwa drewna”.

nele en industriële ambachten, maar ook vanwege het testen van nieuwe technologieën s voor de voor meer informatie over de presentaties, workshop houtverwerking; het i en resultaten van dit seminar wordt verwezen naar de w ebsite toonaangevende organisatie in deze sector.
dodatkowe informacje na temat prezentacji, warsztatów testowania nowych technologii obróbki drewna.

vatbaar hout in de vorm van bij de houtverwerking ontstaan afval, moet onmiddellijk onder officieel toezicht op daartoe geschikte plaatsen worden verbrand, als brandhout worden gebruikt in een verwerkend bedrijf, of worden gefumigeerd om ervoor te zorgen dat het hout vrij is van levende dennenaaltjes;
podatne drewno w formie odpadów powstałych podczas jego przetwarzania jest natychmiast spalane w odpowiednich miejscach pod urzędową kontrolą, wykorzystane jako paliwo drzewne w zakładzie przetwórczym lub poddane fumigacji w celu zagwarantowania, że jest ono wolne od żywych osobników węgorka sosnowca;

- zes leden die de houtverwerkende mechanische industrie vertegenwoordigen;
- sześciu członków reprezentujących przemysł przetwórstwa drzewnego,