Results for indicatief translation from Dutch to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Polish

Info

Dutch

indicatief

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

indicatief restitutiebedrag

Polish

wysokość indykatywna refundacji

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

imp indicatief meerjarenprogramma

Polish

pcm zarządzanie cyklem projektowym

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

nationaal indicatief programma

Polish

krajowy program orientacyjny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nip nationaal indicatief programma

Polish

pmo biuro zarządzania projektami

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mip — meerjarig indicatief programma

Polish

wpi — wieloletni program indykatywny (wpi)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wijze van uitvoering (indicatief)

Polish

metoda realizacji (indykatywna)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze verwijzing is louter indicatief.

Polish

niniejsze odesłanie ma charakter informacyjny.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

indicatief tijdschema voor de betalingen:

Polish

przybliżony harmonogram płatności w odniesieniu do zobowiązań jest następujący:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d) een indicatief financieel overzicht;

Polish

d) ogólną wstępną tabelę finansową;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de programmering is meerjaarlijks en indicatief.

Polish

tworzenie programów ma charakter wieloletni i indykatywny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze lijst is indicatief en niet uitputtend.

Polish

powyższa lista ma charakter informacyjny i nie jest listą wyczerpującą.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aanbevolen indicatief aantal monsters per maand

Polish

orientacyjna zalecana liczba próbek na miesiąc

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

programmering geschiedt op jaarbasis en is indicatief.

Polish

programowanie ma charakter roczny i orientacyjny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fytoplankton: parameter die indicatief is voor algenbloei

Polish

fitoplankton: parametr określający zakwit

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

figuur 1: routekaart 2005 -2009 ( indicatief )

Polish

schemat 1: mapa drogowa 2005 -2009 ( indykatywna )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bovenstaande lijst is enkel indicatief, niet volledig.

Polish

powyższa lista jest jedynie orientacyjna, a nie wyczerpująca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de in de volgende hoofdstukken aangegeven bedragen zijn indicatief.

Polish

kwoty określone w poniższych rozdziałach są orientacyjne.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fytoplankton: parameter indicatief voor biomassa (chlorofyl a)

Polish

fitoplankton: parametr określający biomasę (chlorofil „a”)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

indicatief bedrag, onder voorbehoud van goedkeuring door de begrotingsautoriteit.

Polish

kwota orientacyjna, do zatwierdzenia przez władze budżetowe.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

angiospermen: parameter die indicatief is voor taxonomische samenstelling en abundantie

Polish

okrytozalążkowe: parametr określający skład taksonomiczny i obfitość

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,002,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK