Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de exotherme reactie die optreedt tussen inhalatiestoffen (inclusief sevofluraan) en co2-absorbentia wordt versterkt wanneer het co2-absorbens gedehydreerd raakt, zoals na een langdurige periode van droog-gasstroming door de co2-absorptiefilterbussen.
reakcja egzotermiczna zachodząca pomiędzy wziewnymi anestetykami (w tym sewofluranem) a substancjami pochłaniającymi co2 nasila się po wysuszeniu tych substancji, które może na przykład nastąpić po dłuższym okresie przepuszczania suchego gazu przez pojemniki z pochłaniaczami co2.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: