Results for kaderrichtlijn translation from Dutch to Polish

kaderrichtlijn
dyrektywa ramowa

de kaderrichtlijn
dyrektywa ramowa

kaderrichtlijn water
ramowa dyrektywa wodna

1 van de kaderrichtlijn (
1 ramowej

kaderrichtlijn 89/391/eeg
dyrektywa ramowa89/391/ewg

kaderrichtlijn mariene strategie
dyrektywa ramowa w sprawie strategii morskiej

de nieuwe kaderrichtlijn afvalstoffen
nowa dyrektywa ramowa w sprawie odpadów

de kaderrichtlijn (89/391/eeg)
dyrektywa ramowa 89/391/ewg

de kaderrichtlijn inzake de luchtkwaliteit
dyrektywa ramowa w sprawie jakości powietrza atmosferycznego

er is gekozen voor een kaderrichtlijn.
wniosek dotyczy dyrektywy ramowej.

341 -voorgesteld instrument: kaderrichtlijn. -
341 -proponowany instrument: dyrektywa ramowa. -

[13] overweging 27 van de kaderrichtlijn.
[13] motyw 27 dyrektywy ramowej.

artikel 2 van de kaderrichtlijn bepaalt:
artykuł 2 dyrektywy ramowej stanowi:

waterkwaliteit van stroomgebieden (kaderrichtlijn water)
jakość wód w dorzeczach (ramowa dyrektywa wodna)

3 4 4 3waterkwaliteit en de kaderrichtlijn water
3 4 4 3jakość wody i dyrektywa ramowa w sprawie wody

ingesteld bij artikel 22 van de kaderrichtlijn.
ustanowionego na mocy art. 22 dyrektywy ramowej.

de verhouding tussen de kaderrichtlijn en het aansprakelijkheidsverdrag
w przedmiocie stosunku dyrektywy ramowej w sprawie odpadów i konwencji o odpowiedzialności

ki blootstellingspuntensysteem ...........................44, 89 kaderrichtlijn ........................................24, 60, 73
ręczne przemieszczanie..................................................59, 64

- uitvoering van de kaderrichtlijn over oneerlijke handelspraktijken;
- wykonanie dyrektywy ramowej w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych;

341 _bar_ voorgesteld instrument: kaderrichtlijn. _bar_
341 _bar_ proponowany instrument: dyrektywa ramowa. _bar_