Results for kennisbeheersysteem translation from Dutch to Polish

de doelen van het „regionaal kennisbeheersysteem” zijn:
gdy mowa jest o zapotrzebowaniu na metody, należy wspomnieć również o samoocenie.

met het andere deel wordt gestreefd naar het creëren van bewustzijn en het betrekken van burgers bij regionale ontwikkelingsactiviteiten om een cultuur te scheppen waarin kennis met elkaar wordt gedeeld. een kennisbeheersysteem is pas een succes als alle betrokkenen de voordelen van het
w ramach tego programu najważniejsze strony zainteresowane (politycy, instytucje, szkoły i uniwersytety, przedsiębiorstwa, społeczności, warsztaty wprowadzające;programy motywacyjne;opowiadanie historii: dzielenie się opowieściami o korzyściach wynikających z dzielenia się wiedzą;rozpowszechnianie wiedzy lokalnej za pośrednictwem „gry lokalnej”;podręczniki obsługi;relacje z otoczeniem (pr);regionalne imprezy związane z zarządzaniem wiedzą;zespoły ekspertów.

dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met het gebruik van virtuele gemeenschappen en een aantal uiteenlopende applicaties en/of it-tools noodzakelijk voor het soepele verloop van in dit hoofdstuk opgenomen projecten, alsmede van de kosten voor ondersteuning en ontwikkeling van het kennisbeheersysteem (validering, kwaliteitsborg, ontwikkelingen op het gebied van it, enz.).
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów związanych z używaniem wspólnot wirtualnych i różnorodnych aplikacji informatycznych i/lub narzędzi niezbędnych do zapewnienia, że projekty z niniejszego rozdziału dobrze funkcjonują oraz na pokrycie kosztów zadań wspomagających i mających na celu rozbudowę systemu kms (zatwierdzenie, kontrola jakości, rozbudowa systemu informatycznego itd.).