Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor trekkers is er keuringsbewijs nodig.
ciągniki nie muszą posiadać świadectwa homologacji.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
indien zulks in een bijzondere richtlijn is voorgeschreven , geeft de keuringsinstantie een keuringsbewijs af waaruit tevens het resultaat van de keuring blijkt .
jeśli zostało to przewidziane w oddzielnej dyrektywie, jednostka kontrolująca wystawia zaświadczenie wskazujące przeprowadzone kontrole i ich wyniki.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(5) een keuringsbewijs als de keuring verplicht is voor alle nieuwe registraties van voertuigen die eerder in dezelfde of een andere lidstaat geregistreerd waren.
(5) Świadectwo przydatności do ruchu drogowego, jeżeli badanie przydatności do ruchu drogowego jest obowiązkowe wprzypadku każdej ponownej rejestracji pojazdów silnikowych zarejestrowanych wcześniej wtym samym lub winnym państwie członkowskim.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: