Results for lactobacillus translation from Dutch to Polish

lactobacillus
lactobacillus

lactobacillus acidophilus
lactobacillus acidophilus

lactobacillus species overige:
lactobacillus species inne:

ammoniumlactaat, bereid door fermentatie met lactobacillus bulgaricus
mleczan amonu, wytwarzany w drodze fermentacji przez lactobacillus bulgaricus

enterococcus faecium dsm 7134 en lactobacillus rhamnosus dsm 7133
enterococcus faecium dsm 7134 i lactobacillus rhamnosus dsm 7133

levensvatbare cellen van lactobacillus plantarum ncimb 40027.
Żywotne komórki lactobacillus plantarum ncimb 40027.

lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) verbetert de ijzeropname
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) poprawia wchłanianie żelaza.

lactobacillus rhamnosus met ten minste 3 × 109 cfu/g
lactobacillus rhamnosus zawierająca co najmniej: 3 × 109 cfu/g

lactobacillu ferment is het product verkregen uit fermentatie van lactobacillus
lactobacillus ferment to produkt otrzymywany w wyniku fermentacji bakterii lactobacillus

product dat wordt verkregen door de gisting van acerolabessen door lactobacillus
produkt otrzymywany w wyniku fermentacji malpigii przez bakterię lactobacillus

product dat wordt verkregen door de gisting van de waterhyacint door lactobacillus
produkt otrzymywany w wyniku fermentacji hiacynta wodnego przez bakterię lactobacillus

levensvatbare cellen van lactobacillus buchneri ncimb 40788/cncm i-4323
Żywotne komórki lactobacillus buchneri ncimb 40788/cncm i-4323.

extract van een fermentatieproduct van lactobacillus in aanwezigheid van calcium, fosfor, magnesium en zink
wyciag z produktu fermentacji lactobacillus w obecności wapnia, fosforu, magnezu i cynku

lactobacillus rhamnosus dsm 7133: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van mrs-agar (en 15787)
lactobacillus rhamnosus dsm 7133: metoda posiewu powierzchniowego z użyciem agaru mrs (en 15787)

preparaat van lactobacillus buchneri dsm 22501 met ten minste 5 × 1010 cfu/g toevoegingsmiddel.
preparat lactobacillus buchneri dsm 22501 zawierający co najmniej 5 × 1010 cfu/g dodatku.

preparaat van lactobacillus plantarum ncimb 40027 met ten minste 1 × 1011 cfu/g toevoegingsmiddel.
preparat lactobacillus plantarum ncimb 40027 zawierający co najmniej 1 × 1011 cfu/g dodatku.

(6) er zijn gegevens ingediend ter staving van een aanvraag betreffende het nieuwe toevoegingsmiddel lactobacillus acidophilus voor legkippen.
(6) przedstawiono dane dla przemawiające za poparciem wniosku o udzielenie zezwolenia na stosowanie nowego dodatku lactobacillus acidophilus u kur niosek.

tot verlening van een voorlopige vergunning voor bepaalde micro-organismen in de diervoeding (enterococcus faecium en lactobacillus acidophilus)
udzielające tymczasowego zezwolenia na stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach (enterococcus faecium i lactobacillus acidophilus)

(6) er zijn gegevens ingediend met het oog op een aanvraag voor het nieuwe toevoegingsmiddel lactobacillus acidophilus dsm 13241 voor honden en katten.
(6) przedłożono dane dla poparcia wniosku dotyczącego stosowania nowego dodatku lactobacillus acidophilus dsm 13241 dla psów i kotów. w dniach 15 kwietnia 2004 r. i 27 października 2004 r.

lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244, en
lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 oraz