Results for leur translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

etten-leur

Polish

etten-leur

Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

4872xl etten leur

Polish

4872xl etten leur

Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

4870 ag etten leur nederland nederland

Polish

4870 ag etten leur holandia holandia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

postbus 289 4870 ag etten leur nederland

Polish

postbus 289 4870 ag etten leur holandia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

cet avantage améliore leur position concurrentielle.

Polish

cet avantage améliore leur position concurrentielle.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het ligt niet ver van etten-leur en roosendaal.

Polish

jest położona nieopodal etten-leur i roosendaal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

b) installatie van isotron in etten-leur:

Polish

b) zakład isotron w etten leur:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

nieuwe donk 9, 4879 ac etten-leur, the netherlands

Polish

nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur, the netherlands

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de lintdorpen etten en leur waren de enige woonkernen in deze gemeente.

Polish

nazwa miasta powstała w wyniku połączenia miasta etten i wsi leur w 1968.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité

Polish

en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij de installatie in etten-leur is alleen een haccp-inspectie uitgevoerd.

Polish

inspekcja w jednostce w etten-leur dotyczyła tylko haccp.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

leur caractère culturel dépendrait de leur contenu et donc en premier lieu des critères de sélection des jeux éligibles utilisés par les autorités françaises.

Polish

leur caractère culturel dépendrait de leur contenu et donc en premier lieu des critères de sélection des jeux éligibles utilisés par les autorités françaises.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

onderstaande tabel vermeldt de categorieën en hoeveelheden levensmiddelen die in de installaties in ede en etten-leur zijn doorstraald.

Polish

tabela poniżej przedstawia rodzaje i ilości środków spożywczych poddanych napromienianiu w dwóch zakładach produkcyjnych w ede i etten-leur.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

(12) la durée de ces mesures serait de trois années à compter de leur entrée en vigueur.

Polish

(12) la durée de ces mesures serait de trois années compter de leur entrée en vigueur.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.

Polish

d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;

Polish

(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(44) en procurant un tel avantage aux pêcheurs adhérents aux organisations de producteurs, ce régime menace de fausser la concurrence à leur profit.

Polish

(44) en procurant un tel avantage aux pcheurs adhérents aux organisations de producteurs, ce régime menace de fausser la concurrence leur profit.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,913,949,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK