Results for lillehammer translation from Dutch to Polish

in december 2011 scoorde hij in lillehammer zijn eerste wereldbekerpunten.
3 grudnia 2011 zajął 19. miejsce na skoczni w lillehammer.

de schaatsbaan werd aangelegd voor de olympische winterspelen van 1994 in lillehammer.
vikingskipet została wybudowana z myślą o igrzyskach olimpijskich w lillehammer.

in december 2011 behaalde de pool in lillehammer zijn eerste top tien klassering in een wereldbekerwedstrijd.
4 grudnia 2011 po raz pierwszy uplasował się w pierwszej dziesiątce, zajmując 7. miejsce w lillehammer.

een week later stond hij in lillehammer voor de eerste maal in zijn carrière op het podium van een wereldbekerwedstrijd.
w kolejnym konkursie, 3 grudnia 2011 w lillehammer po zajęciu drugiego miejsca raz pierwszy w karierze znalazł się na podium pŚ.

de håkons hall is een indoorhal in lillehammer, noorwegen, die werd gebouwd voor de olympische winterspelen van 1994.
håkons hall – hala widowiskowo-sportowa w lillehammer w norwegii.

tijdens zijn eerste olympische spelen, in lillehammer in 1994), won hij brons op de 1000 meter.
w 1994 był także trzeci w wyścigu na 1000 metrów, cztery lata później triumfował w sztafecie.

pas twee jaar later, tijdens de winterspelen van 1994 in lillehammer, liet hij weer van zich horen op een groot kampioenschap.
na rozgrywanych dwa lata później igrzyskach w lillehammer zajmował odpowiednio 30. i 27. miejsce.

de wereldbeker noordse combinatie 2012/2013 ging van start op 24 november 2012 in het noorse lillehammer en eindigde op 16 maart 2013 in de noorse hoofdstad oslo.
sezon 2012/2013 pucharu Świata w kombinacji norweskiej rozpoczął się 24 listopada 2012 w norweskim lillehammer, zaś ostatnie zawody z tego cyklu odbyły się 16 marca 2013 w norweskim oslo.

tijdens de olympische winterspelen van 1994, die in lillehammer (noorwegen) werden gehouden, nam san marino voor de vijfde keer deel.
san marino na zimowych igrzyskach olimpijskich 1994 w norweskim lillehammer reprezentowało jtrzech mężczyzn, którzy wystartowali w dwóch konkurencjach.

== a ==Åfjord- agdenes- Ål- Ålesund- alstahaug- alta- alvdal- Åmli- Åmot- andebu- andøy- Årdal- aremark- arendal- Ås- Åseral- asker- askim- askøy- askvoll- Åsnes- audnedal- aukra- aure- aurland- aurskog-høland- austevoll- austrheim- averøy== b ==bærum- balestrand- ballangen- balsfjord- bamble- bardu- båtsfjord- beiarn- berg- bergen- berlevåg- bindal- birkenes- bjarkøy- bjerkreim- bjugn- bø (nordland)- bø (telemark)- bodø- bokn- bømlo- bremanger- brønnøy- bygland- bykle== d ==dønna- dovre- drammen- drangedal- dyrøy== e ==eid- eide- eidfjord- eidsberg- eidskog- eidsvoll- eigersund- elverum- enebakk- engerdal- etne- etnedal- evenes- evje og hornnes== f ==farsund- fauske- fedje- fet- finnøy- fitjar- fjaler- fjell- flå- flakstad- flatanger- flekkefjord- flesberg- flora- folldal- førde- forsand- fosnes- fræna- fredrikstad- frogn- froland- frosta- frøya- fusa- fyresdal== g ==gamvik- gaular- gausdal- gildeskål- giske- gjemnes- gjerdrum- gjerstad- gjesdal- gjøvik- gloppen- gol- gran- grane- granvin- gratangen- grimstad- grong- grue- gulen== h ==hå- hadsel- hægebostad- halden- halsa- hamar- hamarøy- hammerfest- haram- hareid- harstad- hasvik- hattfjelldal- haugesund- hemne- hemnes- hemsedal- herøy (møre og romsdal)- herøy (nordland)- hitra- hjartdal- hjelmeland- hobøl- hof- hol- hole- holmestrand- holtålen- hornindal- horten- høyanger- høylandet- hurdal- hurum- hvaler- hyllestad== i ==ibestad- inderøy- iveland== j ==jevnaker- jølster- jondal== k ==kåfjord- karasjok- karlsøy- karmøy- kautokeino- klæbu- klepp- kongsberg- kongsvinger- kragerø- kristiansand- kristiansund- krødsherad- kvæfjord- kvænangen- kvalsund- kvam- kvinesdal- kvinnherad- kviteseid- kvitsøy== l ==lærdal- lardal- larvik- lavangen- lebesby- leikanger- leirfjord- leka- leksvik- lenvik- lesja- levanger- lier- lierne- lillehammer- lillesand- lindås- lindesnes- lødingen- lom- loppa- lørenskog- løten- lund- lunner- lurøy- luster- lyngdal- lyngen== m ==målselv- malvik- mandal- marker- marnardal- masfjorden- måsøy- meland- meldal- melhus- meløy- meråker- midsund- midtre gauldal- modalen- modum- molde- moskenes- moss- mosvik== n ==nærøy- namdalseid- namsos- namsskogan- nannestad- narvik- naustdal- nedre eiker- nes (akershus)- nes (buskerud)- nesna- nesodden- nesseby- nesset- nissedal- nittedal- nome- nord-aurdal- norddal- nord-fron- nordkapp- nord-odal- nordre land- nordreisa- nore og uvdal- notodden- nøtterøy== o ==odda- Øksnes- oppdal- oppegård- orkdal- Ørland- Ørskog- Ørsta- os (hedmark)- os (hordaland)- osen- oslo- osterøy- Østre toten- overhalla- Øvre eiker- Øyer- Øygarden- Øystre slidre== p ==porsanger- porsgrunn== r ==råde- radøy- rælingen- rakkestad- rana- randaberg- rauma- re- rendalen- rennebu- rennesøy- rindal- ringebu- ringerike- ringsaker- risør- rissa- roan- rødøy- rollag- rømskog- røros- røst- røyken- røyrvik- rygge== s ==salangen- saltdal- samnanger- sande (møre og romsdal)- sande (vestfold)- sandefjord- sandnes- sandøy- sarpsborg- sauda- sauherad- sel- selbu- selje- seljord- sigdal- siljan- sirdal- skånland- skaun- skedsmo- ski- skien- skiptvet- skjåk- skjervøy- skodje- smøla- snåsa- snillfjord- sogndal- søgne- sokndal- sola- solund- sømna- søndre land- songdalen- sør-aurdal- sørfold- sør-fron- sør-odal- sørreisa- sortland- sørum- sør-varanger- spydeberg- stange- stavanger- steigen- steinkjer- stjørdal- stokke- stord- stordal- stor-elvdal- storfjord- strand- stranda- stryn- sula- suldal- sund- sunndal- surnadal- sveio- svelvik- sykkylven== t ==tana- time- tingvoll- tinn- tjeldsund- tjøme- tokke- tolga- tønsberg- torsken- træna- tranøy- trøgstad- tromsø- trondheim- trysil- tvedestrand- tydal- tynset- tysfjord- tysnes- tysvær== u ==ullensaker- ullensvang- ulstein- ulvik- utsira- utne== v ==vadsø- værøy- vågå- vågan- vågsøy- vaksdal- våler (hedmark)- våler (Østfold)- valle- vang- vanylven- vardø- vefsn- vega- vegårshei- vennesla- verdal- verran- vestby- vestnes- vestre slidre- vestre toten- vestvågøy- vevelstad- vik- vikna- vindafjord- vinje- volda- voss
== a ==agdenes –alstahaug –alta –alvdal –andebu –andøy –aremark –arendal –asker –askim –askvoll –askøy –audnedal –aukra –aure –aurland –aurskog-høland –austevoll –austrheim –averøy== b ==balestrand –ballangen –balsfjord –bamble –bardu –beiarn –berg –bergen –bindal –birkenes –bjarkøy –bjerkreim –bjugn –berlevåg –bodø –bokn –bremanger –brønnøy –bygland –bykle –bærum –bø (nordland) –bø (telemark) –bømlo –båtsfjord== d ==dovre –drammen –drangedal –dyrøy –dønna== e ==eid –eide –eidfjord –eidsberg –eidskog –eidsvoll –eigersund –elverum –enebakk –engerdal –etne –etnedal –evenes –evje og hornnes== f ==farsund –fauske –fedje –fet –finnøy –fitjar –fjaler –fjell –flakstad –flatanger –flekkefjord –flesberg –flora –flå –folldal –forsand –fosnes –fredrikstad –frei –frogn –froland –frosta –fræna –frøya –fusa –fyresdal –førde== g ==gamvik –gaular –gausdal –gildeskål –giske –gjemnes –gjerdrum –gjerstad –gjesdal –gjøvik –gloppen –gol –gran –grane –granvin –gratangen –grimstad –grong –grue –gulen== h ==hadsel –halden –halsa –hamar –hamarøy –hammerfest –haram –hareid –harstad –hasvik –hattfjelldal –haugesund –hemnes –hemne –hemsedal –herøy w møre i romsdal –herøy w nordland –hitra –hjartdal –hjelmeland –hobøl –hof –hol –hole –holmestrand –holtålen –hornindal –horten –hurdal –hurum –hvaler –hyllestad –hægebostad –høyanger –høylandet –hå== i ==ibestad –inderøy –iveland== j ==jevnaker –jondal –jølster== k ==karasjok –karlsøy –karmøy –kautokeino –klepp –klæbu –kongsberg –kongsvinger –kragerø –kristiansand –kristiansund –krødsherad –kvalsund –gmina kvam –kvinesdal –kvinnherad –kviteseid –kvitsøy –kvæfjord –kvænangen –kåfjord== l ==lardal –larvik –lavangen –lebesby –leikanger –leirfjord –leka –leksvik –lenvik –lesja –levanger –lier –lierne –lillehammer –lillesand –lindesnes –lindås –lom –loppa –lund –lunner –lurøy –luster –lyngdal –lyngen –lærdal –lødingen –lørenskog –løten== m ==malvik –mandal –marker –marnardal –masfjorden –meland –meldal –melhus –meløy –meråker –midsund –midtre gauldal –modalen –modum –molde –moskenes –moss –mosvik –målselv –måsøy== n ==namdalseid –namsos –namsskogan –nannestad –narvik –naustdal –nedre eiker –nes w akershus –nes w buskerud –nesna –nesodden –nesseby –nesset –nissedal –nittedal –nome –nord-aurdal –norddal –nord-fron –nordkapp –nord-odal –nordreisa –nordre land –nore og uvdal –notodden –nærøy –nøtterøy== o ==odda –oppdal –oppegård –orkdal –osen –os (hedmark) –os (hordaland) –oslo –osterøy –overhalla== p ==porsanger –porsgrunn== r ==radøy –rakkestad –rana –randaberg –rauma –rendalen –rennebu –rennesøy –re –rindal –ringebu –ringerike –ringsaker –rissa –risør –roan –rollag –rygge –rælingen –rødøy –rømskog –røros –røst –røyken –røyrvik –råde –== s ==salangen –saltdal –samnanger –sandefjord –sande –sande –sandnes –sandøy –sarpsborg –sauda –sauherad –selbu –selje –seljord –sel –sigdal –siljan –sirdal –skaun –skedsmo –ski –skien –skiptvet –skjervøy –skjåk –skodje –skånland –smøla –snillfjord –snåsa –sogndal –sokndal –sola –solund –songdalen –sortland –spydeberg –stange –stavanger –steigen –steinkjer –stjørdal –stokke –stordal –stord –stor-elvdal –storfjord –stranda –strand –stryn –sula –suldal –sund –sunndal –surnadal –sveio –svelvik –sykkylven –søgne –sømna –søndre land –sør-aurdal –sørfold –sør-fron –sør-odal –sørreisa –sørum –sør-varanger== t ==tana –time –tingvoll –tinn –tjeldsund –tjøme –tokke –tolga –torsken –tranøy –tromsø –trondheim –trysil –træna –trøgstad –tvedestrand –tydal –tynset –tysfjord –tysnes –tysvær –tønsberg== u ==ullensaker –ullensvang –ulstein –ulvik –utsira –== v ==vadsø –vaksdal –valle –vang –vanylven –vardø –vefsn –vega –vegårshei –vennesla –verdal –verran –vestby –vestnes –vestre slidre –vestre toten –vestvågøy –vevelstad –vikna –vik –vindafjord –vinje –volda –voss –værøy –vågan –vågsøy –vågå –vålerØksnes –Ørland –Ørskog –Ørsta –Østre toten –Øvre eiker –Øyer –Øygarden –Øystre slidreÅfjord –Ål –Ålesund –Åmli –Åmot –Årdal –Ås –Åseral –Åsnes== byłe gminy ==* frei – do 1 stycznia 2008* Ølen i tustna – do 1 stycznia 2006