Results for luchtvaartgeneeskundig translation from Dutch to Polish

een luchtvaartgeneeskundig keuringsarts moet:
lekarz orzecznik przeprowadzający badania lotniczo-lekarskie musi:

de medische verklaring kan worden afgegeven door een luchtvaartgeneeskundige keuringsarts of een luchtvaartgeneeskundig centrum.
to świadectwo lekarskie może zostać wydane przez lekarzy orzeczników przeprowadzających badania lotniczo-lekarskie lub przez centra medycyny lotniczej.

de overeenstemming met deze eis moet worden aangetoond aan de hand van passende beoordelingen met beproefde methoden op luchtvaartgeneeskundig gebied.
spełnienie tego wymagania musi zostać wykazane w drodze badań opartych na najlepszej praktyce w zakresie medycyny lotniczej.

(i) op het grondgebied van de lidstaten gelegen organisaties voor de opleiding van personeel en luchtvaartgeneeskundige centra, indien het daarom door de betrokken lidstaat wordt verzocht of
(i) instytucjom szkolącym personel i centrom medycyny lotniczej, zlokalizowanym na terytorium państw członkowskich, na żądanie odnośnego państwa członkowskiego; lub