Results for methionine translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

methionine

Polish

metionina

Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

l-methionine

Polish

l-metionina

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

methionine, n-acetyl-, zinkzout

Polish

metionina, n-acetylo, sól cynku

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

l-methionine, n-acetyl-, dihydroxymethylsilylester

Polish

l-metionina, n-acetylo-, ester dihydroksymetylosylilowy

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

koperchelaat van het hydroxy-analoog van methionine

Polish

chelat miedzi z hydroksyanalogiem metioniny

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

mannitol methionine poloxamer 188 verdund fosforzuur natriumhydroxide

Polish

mannitol metionina poloksamer 188 rozcieńczony kwas fosforowy sodu wodorotlenek woda do wstrzykiwań

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

methionine, n-(1-oxododecyl)-, zout met lysine

Polish

metionina, n-(1-oksododecyl)-, sól lizynowa

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

methionine, n-acetyl-, zilverzout (1: 1)

Polish

metionina, n-acetylo-, sól srebra (1:1)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tot toelating van isopropylester van het hydroxy-analoog van methionine

Polish

dopuszczająca stosowanie estru izopropylowego analogu hydroksylowanego metioniny

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

methionine, natriumchloride, water voor injecties, zoutzuur en natriumhydroxide.

Polish

metionina, chlorek sodu, woda do wstrzykiwań, kwas chlorowodorowy i wodorotlenek sodu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

elastine, reactieproducten met n-acetyl-l-methionine en methylsilaantriol

Polish

elastyna, produkt reakcji z metylosilanolem, ester n-acetylometioniny

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

voor berekeningen mogen de concentraties van methionine en cystine echter worden opgeteld.

Polish

jednakże w celu wykonania tego obliczenia można zsumować zawartość metioniny i cystyny.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

saccharose dinatriumfosfaat dihydraat natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat polysorbaat 20 geconcentreerd fosforzuur natriumhydroxide methionine stikstof

Polish

6 polisorbat 20 kwas fosforowy stężony sodu wodorotlenek metionina azot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat natriumsulfaat mannitol (e421) methionine poloxameer 188 water voor injecties

Polish

sodu diwodorofosforan jednowodny sodu siarczan mannitol (e421) metionina poloksamer 188 woda do wstrzykiwań

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sucrose polysorbaat 20 methionine dinatriumwaterstoffosfaatdihydraat natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat fosforzuur geconcentreerd, voor ph stelling natriumhydroxide, voor ph stelling

Polish

sacharoza polisorbat 20 metionina disodu fosforan dwuwodny sodu diwodorofosforan jednowodny stężony kwas fosforowy – dla utrzymania ph wodorotlenek sodu – dla utrzymania ph

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hulpstoffen: mannitol, methionine, poloxamer 188, verdund fosforzuur, natriumhydroxide, water voor injecties

Polish

substancjami pomocniczymi są: mannitol, metionina, poloksamer 188, rozcieńczony kwas fosforowy, sodu wodorotlenek, woda do wstrzykiwań.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

fertavid oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat l-methionine polysorbaat 20 water voor injecties.

Polish

fertavid roztwór do wstrzykiwań, zawiera: sacharozę sodu cytrynian l- metioninę polisorbat 20 wodę do wstrzykiwań.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumsulfaat, mannitol (e421), methionine, poloxamer 188 and water voor injectie.

Polish

sodu jednowodny diwodorofosforan, sodu siarczan, mannitol (e421), metioninę, poloksamer 188, wodę do wstrzykiwań.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hulpstoffen: sucrose, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, methionine, polysorbaat 20, geconcentreerd fosforzuur en natriumhydroxide

Polish

substancje pomocnicze: sacharoza, sodu diwodorofosforan jednowodny, sodu wodorofosforan dwuwodny, metionina, polisorbat 20, stężony kwas fosforowy, wodorotlenek sodu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de andere bestanddelen zijn sucrose, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, methionine, polysorbaat 20, geconcentreerd fosforzuur, natriumhydroxide.

Polish

inne składniki to sacharoza, sodu diwodorofosforan jednowodny, sodu wodorofosforan dwuwodny, metionina, polisorbat 20, stężony kwas fosforowy i wodorotlenek sodu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,092,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK