Results for naaldcontainer translation from Dutch to Polish

Dutch

Translate

naaldcontainer

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

7 - werp de spuit in de naaldcontainer

Polish

7 - wyrzucić strzykawkę do pojemnika na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

7 - gooi de spuit in de naaldcontainer.

Polish

7 - wyrzucić strzykawkę do pojemnika na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de naaldcontainer altijd buiten het bereik van kinderen bewaren.

Polish

pojemnik, w którym umieszcza się zużyte części wstrzykiwacza, przechowuje się w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- gooi de gebruikte spuiten altijd weg in de daarvoor bestemde naaldcontainer

Polish

- zużyte strzykawki należy wyrzucać do odpowiednich pojemników na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- gooi de gebruikte spuiten altijd weg in de daarvoor bestemde naaldcontainer.

Polish

- zużyte strzykawki należy wyrzucać tylko do odpowiednich pojemników na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

14 - gooi de flacon en de resterende, ongebruikte oplossing weg in de naaldcontainer.

Polish

14 - wyrzucić fiolkę z pozostałą niewykorzystaną ilością roztworu do pojemnika na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

- bewaar uw spuiten en de naaldcontainer voor de spuiten buiten het bereik van kinderen; sluit de

Polish

- strzykawki i pojemnik na zużyte strzykawki należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

● nadat al het water voor injecties aan de fuzeon flacon is toegevoegd, gooit u de spuit in een daarvoor bestemde naaldcontainer.

Polish

● po dodaniu całej objętości wody do wstrzykiwań do fiolki z lekiem fuzeon, wyrzucić strzykawkę do pojemnika przeznaczonego na odpady.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

u heeft nodig: • 1 betaferonflacon (met poeder voor de oplossing voor injectie) • 1 voorgevulde spuit met oplosmiddel voor betaferon (natriumchloride-oplossing (0,54% g/v)) • 21-gauge naald • 30-gauge naald • alcoholdoekjes daarnaast heeft u een naaldcontainer nodig voor de gebruikte spuiten en naalden.

Polish

1 fiolka z lekiem betaferon (z proszkiem do sporządzania roztworu do wstrzykiwań) 1 ampułko- strzykawka z rozcieńczalnikiem leku betaferon (roztwór chlorku sodu o stężeniu 5, 4 mg/ ml (0, 54% (w/ v)).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,884,441,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK