Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandeling van patiënten met bepaalde ontstekingsziekten (immunomodulatie).
leczenie pacjentów z pewnymi zaburzeniami odczynu zapalnego (immunomodulacja).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
geneesmiddelen voor ontstekingsziekten zoals astma of gewrichtsontsteking (corticosteroïden)
leki stosowane w leczeniu chorób związanych ze stanem zapalnym, takich jak astma lub zapalenie stawów (kortykosteroidy,)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
adalimumab bindt zich aan een specifiek eiwit (tumor necrose factor of tnfα), welke in verhoogde mate aanwezig is bij ontstekingsziekten zoals el
adalimumab wiąże się ze swoistym białkiem (czynnik martwicy nowotworów – tnfα), które występuje w zwiększonym stężeniu w chorobach ne
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ze kunnen ook worden ingezet voor patiënten die extra antilichamen nodig hebben voor de behandeling van bepaalde ontstekingsziekten (auto-immuunziekten).
mogą być także stosowane u pacjentów, którzy wymagają uzupełnienia przeciwciał w trakcie leczenia niektórych schorzeń zapalnych (chorób autoimmunologicznych).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
enbrel is niet effectief voor de behandeling van wegener-granulomatosis, een zeldzame ontstekingsziekte.
enbrel nie jest skuteczny w leczeniu ziarniniakowatości wegenera, rzadkiej choroby zapalnej.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: