Results for overgeslagen translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

overgeslagen

Polish

pominięte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

overgeslagen.

Polish

pominięto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

item overgeslagen...

Polish

element pominięty...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1 overgeslagen

Polish

pomijam% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1 overgeslagen.

Polish

ominięto% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- overgeslagen maaltijden,

Polish

współwystępujące choroby

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(%s) - leeg postvak overgeslagen

Polish

(%s) - pominięta pusta skrzynka pocztowa

Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een tabel wordt overgeslagen.

Polish

pomijanie tabeli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bestand %1 wordt overgeslagen

Polish

pominięto plik% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aantal opgaven die zijn overgeslagen

Polish

liczba pominiętych zadań

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u een capsule hebt overgeslagen:

Polish

w razie pominięcia zażycia kapsułki:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ontbrekende target %1 is overgeslagen.

Polish

ominięto brakujący cel% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

54 als u een injectie hebt overgeslagen

Polish

pominięcie wstrzyknięcia leku

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

afbeeldingsbestemmingsbestand bestaat al (automatisch overgeslagen).

Polish

plik wyjściowy już istnieje (pominięto automatycznie).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zouden lege mappen moeten worden overgeslagen.

Polish

pomijaj puste katalogi tworząc kolejkę

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aantal overgeslagen korte pauzes (gebruiker)

Polish

liczba pominiętych krótkich przerw (przez użytkownika)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rechts, in oranje, hoeveel opgaven zijn overgeslagen

Polish

po prawej stronie na pomarańczowo: ile zadań zostało pominiętych

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het aantal korte pauzes dat u heeft overgeslagen.

Polish

to jest całkowita liczba pominiętych krótkich przerw.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bestand %1 is niet gevonden, en wordt overgeslagen...

Polish

nie można znaleźć pliku% 1. pomijanie...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fout: basedir %s is geen map en wordt overgeslagen.

Polish

błąd: katalog bazowy %s nie jest katalogiem. pominięto.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,321,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK