Results for palestijnse translation from Dutch to Polish

palestijnse autoriteit
narodowa władza palestyńska

voor de palestijnse autoriteit
w imieniu autonomii palestyńskiej

eubam rafah palestijnse gebieden
eubam rafah terytoria palestyńskie

b. brief van de palestijnse autoriteit
b. list od autonomii palestyńskiej

europese unie voor de palestijnse gebieden (
—środki ograniczające wobec iranu

- palestijnse deelname aan gedecentraliseerde samenwerkingsnetwerken;
- udział palestyński w sieciach współpracy zdecentralizowanej,

bevordering van de israËlisch-palestijnse samenwerking
ułatwianie dialogu izraelsko-palestyńskiego

b) het vergroten van de palestijnse onderzoekscapaciteit;
b) polepszenie palestyńskich zdolności badawczych;

- gezien de uitkomst van de palestijnse presidentsverkiezingen,
- uwzględniając wyniki wyborów prezydenckich w palestynie,

politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden
misja policyjna unii europejskiej na terytoriach palestyńskich

nationaliteit: staat niet vast/van palestijnse origine.
obywatelstwo: nieokreślone/pochodzenia palestyńskiego.

de palestijnse ahmed shihab-eldin merkt op:
palestyńczyk ahmed shihab-eldin zauważa:

delegatie voor de betrekkingen met de raad van het palestijnse zelfbestuur
delegacja do spraw stosunków z palestyńską radą legislacyjną

- versterking en herstructurering van de palestijnse financiële sector;
- zachęcania do wzmocnienia i restrukturyzacji palestyńskiego sektora finansowego,

betreffende de politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden
w sprawie misji policyjnej unii europejskiej na terytoriach palestyńskich

hervorming van de palestijnse autoriteit en voorbereiding van een palestijnse staat
reforma autonomii palestyńskiej oraz przygotowania do utworzenia państwa palestyńskiego

palestinian islamic jihad (pij) (palestijnse islamitische jihad)
palestyński dżihad islamski (pij)

de palestijnse autoriteit deelt de gemeenschap zijn basisrechten en -heffingen mede.
autonomia palestyńska powiadamia wspólnotę o swoich podstawowych cłach i opłatach.

unrwa (organisatie van de verenigde naties voor hulpverlening aan palestijnse vluchtelingen)
unrwa (agencja narodów zjednoczonych ds. pomocy uchodźcom palestyńskim)

c) adviesverlening, de overdracht van ervaring, opleiding van jonge palestijnse afgestudeerden;
c) działania doradcze oraz przekazywanie doświadczeń i kształcenie młodych absolwentów palestyńskich;