Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peulgroenten (vers)
warzywa strączkowe (świeże)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
0708 -peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld -
0708 -warzywa strączowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. meel van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 07.05
-a.mąka z suszonych roślin strączkowych objętych pozycją 07.05 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of gedroogde peulgroenten
urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex07139000 -andere gedroogde zaden van peulgroenten, bestemd voor zaaidoeleinden -
ex07139000 -pozostałe warzywa strączkowe, suszone, do siewu -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
meel, gries en poeder van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713
mąka, grysik i puder z suszonych, łuskanych roślin strączkowych objętych pozycją 0713
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0708 _bar_ peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld _bar_
0708 _bar_ warzywa strączowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 28.93.20: machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of gedroogde peulgroenten
cpa 28.93.20: urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex07139000 _bar_ andere gedroogde zaden van peulgroenten, bestemd voor zaaidoeleinden _bar_
ex07139000 _bar_ pozostałe warzywa strączkowe, suszone, do siewu _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cpa 28.93.34: delen van machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of gedroogde peulgroenten
cpa 28.93.34: części urządzeń do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machines voor het reinigen of sorteren van eieren, vruchten of andere landbouwproducten, met uitzondering van zaad, graan of gedroogde peulgroenten
urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, z wyłączeniem nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07.05 * gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (spliterwten, enz.): * *
07.05 -suszone rośliny strączkowe, łuskane, również bez skórki albo dzielone: --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cpa 28.93.13: machines en toestellen voor de meelindustrie of voor de behandeling van graan of van gedroogde peulgroenten, n.e.g.
cpa 28.93.13: maszyny i urządzenia do przemiału lub innego rodzaju przerobu zbóż lub suszonych warzyw, gdzie indziej niesklasyfikowane
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07.05 a * gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (spliterwten, enz.) , voor zaaidoeleinden *
07.05 a -suszone warzywa strączkowe, w łupinach do siewu -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: