Results for portefeuille translation from Dutch to Polish

portefeuille
portfel

kde-portefeuille
portfel kde

nieuwe portefeuille
nowy portfel

portefeuille samenvoegen...
& połącz portfel...

„geoormerkte portefeuille
„wyodrębniony portfel

portefeuille & instellen...
konfiguracja & portfela...

naam van een portefeuille
nazwa portfela

kde-portefeuille instellenname
konfiguracja portfela kdename

beheerskosten portefeuille -0,02 --
koszty zarządzania portfelem -0,02 --

opbrengstrendement van een portefeuille
stopa obrotu potfela

er is een portefeuille open.
portfel jest otwarty.

correlation trading-portefeuille
korelacyjny portfel handlowy

portefeuille op 31.12.2004 -----
saldo portfela na dzień 31.12.2004 -----

investerings portefeuille per rekening
udziały inwestycyjne wg konta

wachtwoord opslaan in portefeuille:
zapisz hasło w portfelu:

fout: kon portefeuille niet openen.
błąd. nie można otworzyć portfela.

dwingt de portefeuille te sluiten
wymusza zamknięcie portfela.

geen toegang tot portefeuille '%1'.
nie można uzyskać dostępu do portfela "% 1".

= totale waarde van de portefeuille:
= całkowita wartość portfela:

verandert het hoofdwachtwoord van de portefeuille.
zmienia główne hasło do portfela.