Results for productgroep translation from Dutch to Polish

productgroep sneeuwploegen
grupa produktów pługi odśnieżające

nummer productgroep en naam contingent
identyfikacja grupy i kontyngentu

servers behoren niet tot deze productgroep.
grupa produktów nie obejmuje serwerów.

tot de productgroep "handafwasmiddelen" behoren:
grupa produktów "detergenty do ręcznego zmywania naczyń" obejmuje:

productgroep -eindtoepassingen van polyethyleenfolie (in%) -
grupa produktów -odsetek końcowych zastosowań folii polietylenowej -

beperkingen voor deze productgroep zouden niet evenredig zijn.
ograniczenia w odniesieniu do tej grupy produktów nie byłyby proporcjonalne.

totaal intermediair verbruik tegen aankoopprijzen per productgroep
52 pl

de volgende producten worden gelijkgesteld met productgroep 6:
poniższe produkty są asymilowane do grupy produktów 6:

« bekijk gegevens »- gevisualiseerd, ook per land en productgroep
inflacja w liczbach– wizualizacja, także w rozbiciu na kraje i grupy produktów

de redenen voor de keuze en afbakening van de productgroep;
uzasadnienie wyboru grupy produktów i jej zakresu,

de desbetreffende productgroep en de hoeveelheid van de betrokken producten;
odpowiednią grupę wyrobów i ilość danych wyrobów;

f) de productgroep en de hoeveelheid van de betrokken producten;
(f) odpowiednią grupę wyrobów i ilość danych wyrobów;

deze productgroep omvat producten voor professioneel en voor privé-gebruik.
grupa produktów obejmuje produkty przeznaczone zarówno do użytku prywatnego, jak i zawodowego.

b) de desbetreffende productgroep, de gn- en de taric-code;
b) stosowną grupę wyrobów, kod cn i taric;

( 2)( 3)( 4) totaal intermediair verbruik basisprijzen per productgroep
Σ( 1) podatki pomniejszone o dotacje do produktów( 2)( 3)

benaming : agro-marketing hessen — wijziging inzake de productgroep eieren
tytuł : agro-marketing hessen — zmiana dotycząca grupy produktów "jaja"

productgebonden belastingen( netto) per productgroep totaal intermediair verbruik aankoopprijzen per productgroep tegen
spożycie pośrednie ogółem w cenach bazowych według produktów podatki netto od produktów według produktów

totaal intermediair verbruik van binnenlandse output per productgroep totaal intermediair verbruik van productgroepen per productgroep , cif ingevoerde
spożycie pośrednie ogółem produkcji krajowej według produktów spożycie pośrednie ogółem przywożonych produktów ( cif ) według produktów podatki netto od produktów przeznaczonych do spożycia pośredniego według produktów spożycie pośrednie ogółem w cenach nabycia według produktów

de productgroep "personal computers" (hierna "de productgroep" genoemd) wordt gedefinieerd als:
grupa produktów "komputery osobiste" (dalej zwana "grupą produktów") oznacza:

n Σ ( 1 ) * 1 ) 2 ) ( 2 ) totaal intermediair verbruik van ingevoerde productgroepen tegen basisprijzen per productgroep
akumulacja brutto : e ) nakłady brutto na środki trwałe f ) zmiany zapasów g ) zmiany w aktywach o wyjątkowej wartości1 ) h ) wywóz fob2 ) : - wewnątrz ue - do państw członkowskich ugw1 ) do państw niebędących członkami ugw1 ) - poza ue Σ ( 1 ) * 1 ) 2 )