Results for raketten translation from Dutch to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Polish

Info

Dutch

raketten

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

strategische raketten

Polish

rakiety strategiczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

raketten (ruimtevaart)

Polish

rakiety

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

straalpijpen voor raketten;

Polish

dysze do silników rakietowych;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

strategische abm/antiballistische raketten

Polish

strategiczne rakiety antybalistyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vanaf onderzeeërs gelanceerde ballistische raketten

Polish

rakiety balistyczne wystrzeliwane z okrętów podwodnych

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten

Polish

samoloty wojskowe, rakiety (pociski rakietowe) i statki kosmiczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pas op voor raketten, want die achtervolgen je helikopter.

Polish

strzeż się rakiet, ponieważ śledzą twój helikopter.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

internationale gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten

Polish

międzynarodowy kodeks postępowania przeciwko rozprzestrzenianiu rakiet balistycznych

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inzake de strijd tegen de proliferatie van ballistische raketten

Polish

w sprawie zwalczania rozprzestrzeniania pocisków balistycznych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opleiding en simulatie met lucht- en ruimtevaartuigen en raketten

Polish

szkolenie i symulacja w zakresie samolotów, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verantwoordelijk voor raketten van de marine, onder andere kruisraketten.

Polish

odpowiedzialna za okrętowe pociski rakietowe, w tym za pociski samosterujące.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

testen en beoordelen van militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten

Polish

testy i ocena samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

motoren die zijn ontworpen of aangepast voor gebruik in "raketten".

Polish

silniki przeznaczone do "pocisków rakietowych" albo zmodyfikowane w tym celu.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

druk op z om bommen te werpen, op x om raketten af te vuren.

Polish

naciśnij z, aby rzucać bomby; x, aby odpalić rakiety.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in rocket rescue moet je astronauten redden door raketten op ze af te sturen.

Polish

w rocket rescue musisz uratować astronautów wysyłając do nich rakiety.

Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beheert irans waaier van raketten voor de korte- en de middellange afstand.

Polish

zarządza irańskimi zasobami pocisków rakietowych krótkiego i dalekiego zasięgu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

testbanken en testopstellingen voor het testen van raketten of raketmotoren met vaste of vloeibare stuwstof:

Polish

stoiska do prób i stoiska badawcze do rakiet na paliwo stałe lub ciekłe lub do silników rakietowych, posiadające jedną z następujących cech charakterystycznych:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige informatie: betrokken bij het nucleaire programma en het programma voor ballistische raketten van iran.

Polish

inne informacje: osoba zaangażowana w program jądrowy i w program pocisków rakietowych iranu.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige informatie: ondergeschikte entiteit van de aio, betrokken bij de internationale aankoop van uitrusting voor raketten.

Polish

inne informacje: podmiot podległy aio, zaangażowany w zakupy wyposażenia rakietowego na rynku światowym.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

6b108 systemen, speciaal ontworpen voor radardwarsdoorsnedemeting, te gebruiken voor "raketten" en subsystemen daarvan.

Polish

6b108 systemy specjalnie opracowane do pomiarów radarowego przekroju czynnego, znajdujące zastosowanie w "pociskach rakietowych" i innych podzespołach.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,974,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK