Results for rutherford translation from Dutch to Polish

genoemd naar de wetenschapper ernest rutherford
nazwany na cześć naukowca ernesta rutherforda

hij groeide op in rutherford, new jersey.
wychował się w rutherford.

rutherford appleton lab.city in united kingdom
rutherford appleton lab. city in united kingdom

de rol van miss marple werd in deze film gespeeld door margaret rutherford.
sławę przyniosła jej rola panny marple w serialu telewizyjnym bbc: miss marple.

de ontdekking van het element zelf gaat terug op daniel rutherford in 1772.
pierwiastek został odkryty w 1772 roku przez daniela rutherforda.

de verfilmingen met rutherford waren losjes gebaseerd op de boeken van agatha christie.
agatha christie przekonała się jednak wkrótce do rutherford, skądinąd do niej podobnej.

rutherford county is één van de 95 county's in de amerikaanse staat tennessee.
"rutherford county") – hrabstwo w stanie tennessee w stanach zjednoczonych.

metlife stadium is een american football stadion in east rutherford (new jersey).
metlife stadium – stadion do futbolu amerykańskiego powstały obok giants stadium w east rutherford w stanie new jersey.

op de eerstvolgende jaarvergadering van het wachttorengenootschap na het overlijden van russell op 6 januari 1917 werd joseph franklin rutherford tot president verkozen.
jego następcą na stanowisku prezesa towarzystwa strażnica dnia 6 stycznia 1917 roku został mianowany przez walny zjazd akcjonariuszy joseph franklin rutherford.

william labov (rutherford (new jersey), 4 december 1927) is een amerikaans taalkundige.
4 grudnia 1927 w rutherford) – amerykański lingwista, jednym z prekursorów socjolingwistyki.

de new york giants (of simpelweg de giants) is een professioneel american footballteam uit east rutherford, new jersey.
new york giants – zawodowy zespół futbolu amerykańskiego z siedzibą w east rutherford (stan new jersey), rozgrywający swoje mecze na stadionie metlife stadium.

dit evenement was de 29ste editie van "wrestlemania" en vond plaats in het metlife stadium in east rutherford op 7 april 2013.
wrestlemania 29 – gala pay-per-view zorganizowana przez world wrestling entertainment, która odbyła się 7 kwietnia 2013 roku na metlife stadium w east rutherford, new jersey.

in 1921 studeerde hij af aan de universiteit van cambridge en daarna werkte hij tien jaar lang als experimenteel natuurkundige aan het cavendish-laboratorium, onder ernest rutherford.
ukończył university of cambridge w roku 1921 i po odbyciu służby w brytyjskiej marynarce wojennej zaczął pracować w prestiżowym laboratorium cavendisha, gdzie spędził dziesięć lat.

het giants stadium, ook wel bekend als "the meadowlands", was een multifunctioneel stadion in east rutherford in de amerikaanse staat new jersey.
giants stadium - nieistniejący obecnie stadion sportowy położony w amerykańskim mieście east rutherford w stanie new jersey.

de new york jets (of simpelweg de jets) is een professioneel american footballteam uit east rutherford (new jersey) in de agglomeratie new york.
jets rozgrywają swoje mecze w east rutherford, w stanie new jersey, na stadionie giants stadium, nazwanym za inną nowojorską drużyną grającą na tym obiekcie - new york giants.

rutherford county kan verwijzen naar de volgende amerikaanse county's:*rutherford county (north carolina)*rutherford county (tennessee)
"rutherford county") w usa, w stanie karolina północna* hrabstwo rutherford (ang.

"* melvyn douglas - "hud"* hugh griffith - "tom jones"* paul mann - "america, america"* roddy mcdowall - "cleopatra"* gregory rozakis - "america, america"==== beste vrouwelijke bijrol ===="' margaret rutherford - "the v.i.p.s"* diane baker - "the prize"* joan greenwood - "tom jones"* wendy hiller - "toys in the attic"* linda marsh - "america, america"* patricia neal - "hud"* liselotte pulver - "a global affair"* lilia skala - "lilies of the field"==== beste regisseur ===='" elia kazan - "america, america"* hall bartlett - "the caretakers"* george englund - "the ugly american"* joseph l. mankiewicz - "cleopatra"* otto preminger - "the cardinal"* tony richardson - "tom jones"* martin ritt - "hud"* robert wise - "the haunting"=== televisie ======= beste dramaserie ===="' "the richard boone show"*"bonanza"*"the defenders"*"the eleventh hour"*"rawhide"==== beste komedieserie ===='" "the dick van dyke show"*"the beverly hillbillies"*"the bob hope show"*"the jack benny show"*"the red skelton show"==== beste variété ===="' "the danny kaye show"*"the andy williams show"*"the garry moore show"*"the judy garland show"*"the tonight show"==== beste mannelijke televisie ster ===='" mickey rooney - "mickey"*richard boone - "the richard boone show"*jackie gleason - "jackie gleason and his american scene magazine"*lorne greene - "bonanza"*e. g. marshall - "the defenders"==== beste vrouwelijke televisie ster ===="' inger stevens - "the farmer's daughter"*shirley booth - "hazel"*carolyn jones - "burke's law"*dorothy loudon - "the garry moore show"*gloria swanson - "burke's law"=== cecil b. demille award ==="' joseph e. levine
"* "melvyn douglas" - "hud, syn farmera"* "hugh griffith" - "przygody toma jonesa"* "paul mann" - "ameryka, ameryka"* "roddy mcdowall" - "kleopatra"* "gregory rozakis" - "ameryka, ameryka"==== najlepsza drugoplanowa aktorka ====* margaret rutherford - the v.i.p.s* "diane baker" - "the prize"* "joan greenwood" - "przygody toma jonesa"* "wendy hiller" - "toys in the attic"* "linda marsh" - "ameryka, ameryka"* "patricia neal" - "hud, syn farmera"* "liselotte pulver" - "a global affair"* "lilia skala" - "lilies of the field"==== najlepszy reżyser ====* elia kazan - "ameryka, ameryka"* "hall bartlett" - "the caretakers"* "george englund" - "the ugly american"* "joseph l. mankiewicz" - "kleopatra"* "otto preminger" - "the cardinal"* "tony richardson" - "przygody toma jonesa"* "martin ritt" - "hud, syn farmera"* "robert wise" - "the haunting"* "ismael rodríguez" - "my son, the hero (los hermanos del hierro)"==== najbardziej obiecująca debiutantka ====* ursula andress - "doktor no"=== produkcje telewizyjne ======= najlepszy serial komediowy ====* the dick van dyke show* "the beverly hillbillies"* "the bob hope show"* "the jack benny show"* "the red skelton show"==== najlepszy serial dramatyczny ====* the richard boone show* "bonanza"* "the defenders"* "the eleventh hour"* "rawhide"==== najlepszy program telewizyjny ====* the danny kaye show* "the andy williams show"* "the garry moore show"* "the judy garland show"* "the tonight show"