Results for schattingsmethoden translation from Dutch to Polish

Dutch

Translate

schattingsmethoden

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

de apparaten en schattingsmethoden mogen niet worden gewijzigd.

Polish

nie zezwala się na modyfikacje przyrządu lub metody oceny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de apparaten en de schattingsmethoden mogen niet worden gewijzigd.

Polish

nie zezwala się na modyfikacje przyrządów lub metod oceny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

aan de apparaten of in de schattingsmethoden mag geen verandering worden aangebracht.

Polish

nie zezwala się na modyfikacje przyrządów lub metod oceny.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

statistische schattingsmethoden wanneer bepaalde kenmerken niet zijn waargenomen voor alle eenheden.

Polish

procedury estymacji statystycznej, jeśli niektóre z cech nie są obserwowane w przypadku wszystkich jednostek.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- statistische schattingsmethoden wanneer bepaalde kenmerken niet zijn waargenomen voor alle eenheden.

Polish

- procedury oceny statystycznej, jeśli niektóre z cech charakterystycznych nie są przestrzegane u wszystkich jednostek.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

c) statistische schattingsmethoden wanneer bepaalde kenmerken niet zijn waargenomen voor alle eenheden.

Polish

c) procedury oceny statystycznej, jeśli niektóre z cech charakterystycznych nie są obserwowane w przypadku wszystkich jednostek.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het ultra fom 200 genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in de bijlage.

Polish

przyrząd określany jako ultra fom 200 oraz związane z nim metody oceny, których szczegółowy opis podano w załączniku.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook worden daarbij een beschrijving van de schattingsmethoden en een goede toelichting op de nauwkeurigheid van de schattingen gegeven.

Polish

należy dołączyć opis metod oszacowania i właściwe komentarze dotyczące trafności szacunków.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de doelgroepen kunnen enigszins verschillen vanwege verschillen in schattingsmethoden en gegevensbronnen; daarom is terughoudendheid geboden bij vergelijkingen.

Polish

grupy docelowe mogą się nieco różnić ze względu na różne metody szacowania i¤źródła danych, dlatego przy porównaniach wskazana jest ostrożność.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de manuele methode (zp) en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 1 van de bijlage,

Polish

metoda ręczna (zp) oraz związane z nią metody oceny, których szczegółowy opis podano w części 1 załącznika,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

c) het ultra fom 200 genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 3 van de bijlage;

Polish

c) przyrząd określany jako ultra fom 200 oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 3 załącznika;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het „vcs 2000” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 3 van de bijlage;

Polish

przyrząd określany jako »vcs 2000« oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 3 załącznika;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het apparaat optigrade-pro (ogp) en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 2 van de bijlage.

Polish

przyrząd określany jako „optigrade-pro (ogp)” oraz związane z nim metody oceny, których szczegółowy opis podano w części 2 załącznika.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

b) het "ultra fom 300" genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 2 van de bijlage,

Polish

b) przyrząd określany jako "ultra fom 300" oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 2 załącznika;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het „mark ii ulster probe” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, waarvan de nadere gegevens in deel 2 van bijlage ii zijn vermeld;

Polish

przyrząd określany jako «mark ii ulster probe» oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 2 załącznika ii,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het „csb image-meater” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, waarvan de nadere gegevens in deel 6 van de bijlage zijn vermeld.

Polish

przyrząd określany jako »csb image-meater« oraz związane z nim metody oceny, których szczegółowy opis podano w części 6 załącznika;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het „intrascope (optical probe)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, waarvan de nadere gegevens in deel 1 van bijlage ii zijn vermeld;

Polish

przyrząd określany jako «intrascope (optical probe)» oraz związane z nim metody oceny, których szczegóły podano w części 1 załącznika ii,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het apparaat fat-o-meat’er (fom) en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 1 van de bijlage;

Polish

przyrząd określany jako „fat-o-meat’er (fom)” oraz związane z nim metody oceny, których szczegółowy opis podano w części 1 załącznika;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het apparaat en de schattingsmethode mogen niet worden gewijzigd.

Polish

nie zezwala się na modyfikacje przyrządu lub metod oceny.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK