From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schildpad
żółw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annamese schildpad
Żółw wielkogłowy
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
madagaskar-schildpad
testudinidae spp.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de schildpad beweegt
poruszanie żółwiem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indiase zwarte schildpad
melanochelys trijuga
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kan de schildpad rekenen?
czy żółw zna matematykę?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de schildpad heeft een pen
Żółw posiada ołówek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thuiszet de schildpad in het midden van het canvas.
środek przesuwa żółwia na środek płótna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de schildpad is een sprite (zeg maar: sprait)
Żółw jest sprajtem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste stappen met & turtlelang;: ontmoet de schildpad!
pierwsze kroki z & turtlelang;: poznaj Żółwia!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
codebewerker: hier kun je je commando's intypen voor de schildpad
edytor programu: tutaj wpisuj polecenia kturtle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvas: dit is het speelterrein van de schildpad als het programma loopt
płótno: tutaj żółw się porusza i rysuje obrazek podczas wykonywania programu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geochelone platynota is een schildpad uit de familie landschildpadden (testudinidae).
Żółw birmański ("geochelone platynota") – gatunek żółwia lądowego.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de arrauschildpad ("podocnemis expansa") is een schildpad uit de familie podocnemididae.
arrau ("podocnemis expansa") – gatunek żółwia z rodziny pelomeduzowatych.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
draailinkslaat de schildpad x graden naar links draaien. draailinks kun je afkorten met dl.
obróć_ w_ lewo powoduje, że żółw skręca w lewo o x stopni. obróć_ w_ lewo może być użyty za pomocą skrótu lw.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de gestekelde aardschildpad ("heosemys spinosa") is een schildpad uit de familie geoemydidae.
Żółw ciernisty, żółw kolczasty ("heosemys spinosa") - żółw z rodziny batagurów.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* charles darwin neemt tijdens zijn reis met de beagle de schildpad harriet mee naar engeland.
* 15 września – karol darwin na pokładzie hms beagle dopłynął na galapagos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bovenop het schild staan een schildpad en een ananas, die symbool staan voor de flora en fauna van de eilanden.
miejscową faunę i florę reprezentują na srebrno-błękitnym zawojużółw i ananas, wieńczące tarczę herbową.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de gladrandklepschildpad ("kinixys belliana") is een schildpad uit de familie landschildpadden (testudinidae).
Żółw zawiasowy, zawiasek gładkobrzegi ("kinixys belliana") – gatunek żółwia z rodziny żółwi lądowych.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
achteruitverplaatst de schildpad x pixels achteruit. als de pen neer is zal de schildpad een spoor achterlaten. achteruit kun je afkorten met at.
wstecz przesuwa żółwia do tyłu o x pikseli. gdy ołówek jest skierowany w dół żółw zostawia ślad. wstecz może być użyty za pomocą skrótu ws.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: